Seu Olhar - Live - Seu Jorge Übersetzung ins Deutsche

Seu Olhar - Live

Temos rotas a seguir,
Podemos ir,
Daqui pro mundo
Mas quero ficar porquê,
Eu quero mergulhar mais fundo;
Só de me encontrar com o seu olhar
Já muda tudo,
Eu posso respirar você,
Eu posso te enxergar,
No escuro.
Tem muito tempo na estrada,
Muito tem...
E como quem não quer nada,
Você vem...

Depois da onda pesada,
A onda "zen"
É namorar na almofada
E dormir bem...
Hey, êeee...

O seu olhar

O que me encantou...
Quero um pouco mais,

Desse seu amor...

Foi o seu olhar

O que me encantou... ôôô...
Quero um pouco mais,
Desse seu amor...
Yeah...

Rotas a seguir,
Podemos ir,

Daqui pro mundo,
Mas quero ficar porquê,
Eu quero mergulhar mais fundo...
Só de me encontrar,
Com o teu olhar...
Já muda tudo!

Posso respirar você,
Eu posso te enxergar,
No escuro!
Tem muito tempo na estrada,
Muito tem...
E como quem não quer nada,
Você vem...
Depois da onda pesada,
A onda "zen"
É namorar na almofada
E dormir bem...
Hey, êeee...
Foi o seu olhar
O que me encantou... ôôô...
Quero um pouco mais, desse seu amor... ôôô...

Dein Blick - Live

Wir haben Wege zu gehen,
Wir können gehen,
Von hier in die Welt
Aber ich will bleiben, weil,
Ich tiefer eintauchen will;
Allein schon die Begegnung mit deinem Blick
Ändert schon alles,
Ich kann dich atmen,
Ich kann dich sehen,
Im Dunkeln.
Viel Zeit auf der Straße,
Sehr viel...
Und wie jemand, der nichts will,
Kommst du...

Nach der schweren Welle,
Die "Zen"-Welle
Ist kuscheln auf dem Kissen
Und gut schlafen...
Hey, êeee...

Dein Blick

Ist das, was mich verzaubert hat...
Ich will ein bisschen mehr,

Von dieser deiner Liebe...

Es war dein Blick

Der mich verzaubert hat... ôôô...
Ich will ein bisschen mehr,
Von dieser deiner Liebe...
Yeah...

Wege zu gehen,
Wir können gehen,

Von hier in die Welt,
Aber ich will bleiben, weil,
Ich tiefer eintauchen will...
Allein schon die Begegnung,
Mit deinem Blick...
Ändert schon alles!

Ich kann dich atmen,
Ich kann dich sehen,
Im Dunkeln!
Viel Zeit auf der Straße,
Sehr viel...
Und wie jemand, der nichts will,
Kommst du...
Nach der schweren Welle,
Die "Zen"-Welle
Ist kuscheln auf dem Kissen
Und gut schlafen...
Hey, êeee...
Es war dein Blick
Der mich verzaubert hat... ôôô...
Ich will ein bisschen mehr, von dieser deiner Liebe... ôôô...