Sevak Khanagyan - Artsakh - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Artsakh - Sevak KhanagyanÜbersetzung ins Französische




Artsakh
Artsakh
Աշխարհի համար դու հարց չլուծված
Pour le monde, tu es une question sans réponse
Մեզ համար պարգև, որ տվեց Աստված
Pour moi, tu es un cadeau que Dieu a donné
Մեր արյուն, արցունք ու մեր հաղթանակ
Mon sang, mes larmes et ma victoire
Արցախ հայի տուն, մեր պայքար շիտակ
Artsakh, la maison de l'Arménien, notre combat est ardent
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Խաչով ու զենքով, որ բարին հաղթի
Avec la croix et les armes, pour que le bien triomphe
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Որ ոսկի շողա ցորենը արտի
Que le blé brille d'or dans les champs
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Խաչով ու զենքով, որ բարին հաղթի
Avec la croix et les armes, pour que le bien triomphe
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Որ ոսկի շողա ցորենը արտի
Que le blé brille d'or dans les champs
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Քո որդիները կանգնած են անվախ
Tes fils sont debout, sans peur
Որ սահմաններդ միշտ լինեն խաղաղ
Que tes frontières soient toujours paisibles
Հնչում է նորից աղոթքը վանքում
La prière résonne à nouveau dans le monastère
Ապրում է ազատ հայը իր հողում
L'Arménien libre vit sur sa terre
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Խաչով ու զենքով, որ բարին հաղթի
Avec la croix et les armes, pour que le bien triomphe
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Որ ոսկի շողա ցորենը արտի
Que le blé brille d'or dans les champs
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Խաչով ու զենքով, որ բարին հաղթի
Avec la croix et les armes, pour que le bien triomphe
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Որ ոսկի շողա ցորենը արտի
Que le blé brille d'or dans les champs
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force
Քեզ համար մի օր մենք ելանք մարտի
Pour toi, un jour, nous sommes partis au combat
Որ հավատքը քո նոր ուժով զարթնի
Que ta foi se réveille avec une nouvelle force






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.