Sevcan Orhan - Öldüm Yar - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Öldüm Yar - Sevcan OrhanÜbersetzung ins Französische




Öldüm Yar
Je suis morte, mon amour
Ay oğlan yiğit misin
Es-tu un homme courageux ?
Ay oğlan yiğit misin
Es-tu un homme courageux ?
Dağlarda ferik misin
Es-tu un guerrier dans les montagnes ?
Dağlarda ferik misin
Es-tu un guerrier dans les montagnes ?
Selam verdim almadın
Je t'ai salué, tu n'as pas répondu.
Selam verdim almadın
Je t'ai salué, tu n'as pas répondu.
Allah'tan büyük müsün
Es-tu plus grand qu'Allah ?
Allah'tan büyük müsün
Es-tu plus grand qu'Allah ?
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Derdinden çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton chagrin, mon amour.
Aşkından çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton amour, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Derdinden çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton chagrin, mon amour.
Aşkından çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton amour, mon amour.
Ay oğlan arsız oğlan
Oh, garçon impudent, garçon impudent.
Ay oğlan arsız oğlan
Oh, garçon impudent, garçon impudent.
Kalaysız kapsız oğlan
Garçon sans étain, sans pot.
Kalaysız kapsız oğlan
Garçon sans étain, sans pot.
Kalaysız kaba benzer
Il ressemble à un pot sans étain.
Kalaysız kaba benzer
Il ressemble à un pot sans étain.
Dünyada yarsız oğlan
Un garçon sans amour dans le monde.
Dünyada yarsız oğlan
Un garçon sans amour dans le monde.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Derdinden çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton chagrin, mon amour.
Aşkından çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton amour, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Derdinden çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton chagrin, mon amour.
Aşkından çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton amour, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Öldüm öldüm öldüm yar
Je suis morte, je suis morte, je suis morte, mon amour.
Derdinden çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton chagrin, mon amour.
Aşkından çürüdüm yar
J'ai pourri à cause de ton amour, mon amour.





Autoren: Geleneksel


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.