Sevda Alekperzadeh - Söylə Yadındamı - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Söylə Yadındamı - Sevda AlekperzadehÜbersetzung ins Französische




Söylə Yadındamı
Dis-moi, te souviens-tu
Söylə yadındamı
Dis-moi, te souviens-tu
Qaralanda şam?
Quand la bougie s'éteignait ?
Yolunu dəyişib
Tu as changé de chemin
Dönən sən oldun
Et tu es revenu
Söylə yadındamı
Dis-moi, te souviens-tu
Qaralanda şam?
Quand la bougie s'éteignait ?
Yolunu dəyişib
Tu as changé de chemin
Dönən sən oldun
Et tu es revenu
Günahkar deyildin
Tu n'étais pas coupable
Yenə o axşam
Ce soir-là encore
Dinməyən mən oldum
C'est moi qui n'ai pas écouté
Dinən sən, dinən sən, sən oldun
C'est toi qui as écouté, toi qui as écouté, c'est toi qui étais
Günahkar deyildin
Tu n'étais pas coupable
Yenə o axşam
Ce soir-là encore
Dinməyən mən oldum
C'est moi qui n'ai pas écouté
Dinən sən, dinən sən, sən oldun
C'est toi qui as écouté, toi qui as écouté, c'est toi qui étais
Saxta gülüşlərə
Tu as cru aux faux sourires,
İnanıb, ey yar
Mon amour,
Özünü hamıdan
Tu t'es pensé plus heureux
Sandın bəxtiyar
Que tout le monde
Saxta gülüşlərə
Tu as cru aux faux sourires,
İnanıb, ey yar
Mon amour,
Özünü hamıdan
Tu t'es pensé plus heureux
Sandın bəxtiyar
Que tout le monde
Nəhayət, hökmünü
Finalement, le vent
Dəyişdi rüzgar
A changé son jugement
Ucalan mən oldum
C'est moi qui me suis élevé
Enən sən, enən sən, sən oldun
C'est toi qui es tombé, toi qui es tombé, c'est toi qui étais
Nəhayət, hökmünü
Finalement, le vent
Dəyişdi rüzgar
A changé son jugement
Ucalan mən oldum
C'est moi qui me suis élevé
Enən sən, enən sən
C'est toi qui es tombé, toi qui es tombé
Sən oldun
C'est toi qui étais
Sən oldun...
C'est toi qui étais là...
Sən oldun...
C'est toi qui étais là...





Autoren: Elekber Tagıyev, Hüseyn Arif


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.