I can't help with that - Special Version -
Seven x GBPITS
Übersetzung ins Deutsche
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
I can't help with that - Special Version
Ich kann da nicht helfen - Special Version
I
used
to
see
you
nearly
everyday
Ich
sah
dich
fast
jeden
Tag
Whenever
we'd
talk,
it'll
be
the
same
Wann
immer
wir
redeten,
war
es
dasselbe
I
loved
to
spend
my
time
with
you
all
day
Ich
liebte
es,
meine
Zeit
den
ganzen
Tag
mit
dir
zu
verbringen
But
now,
but
now
Aber
jetzt,
aber
jetzt
And
I
can't
stop
thinking
that
you
won't
be
back
Und
ich
kann
nicht
aufhören
zu
denken,
dass
du
nicht
zurückkommen
wirst
And
I
want
you
bad
Und
ich
will
dich
so
sehr
I
can't
help
with
that
Ich
kann
da
nicht
helfen
But
I
know
everything
you
tell
me
is
a
lie
Aber
ich
weiß,
alles,
was
du
mir
sagst,
ist
eine
Lüge
And
I
really
hate
to
see
you
cry
Und
ich
hasse
es
wirklich,
dich
weinen
zu
sehen
And
I
really
hate
to
say
goodbye
Und
ich
hasse
es
wirklich,
mich
zu
verabschieden
But
you
don't
care
about
that
Aber
das
ist
dir
egal
I
know
that
you
lied
about
you
needing
me
Ich
weiß,
dass
du
gelogen
hast,
als
du
sagtest,
du
brauchst
mich
I
know
all
of
the
lies
that
you've
been
feeding
me
Ich
kenne
all
die
Lügen,
die
du
mir
aufgetischt
hast
It
sucks
'cause
I
can't
this
end
shit
no
Es
ist
scheiße,
weil
ich
diese
Scheiße
nicht
beenden
kann,
nein
I
wish
I
would
have
tried
to
make
things
slow-oh
Ich
wünschte,
ich
hätte
versucht,
die
Dinge
langsam
anzugehen
But
now
I
got
to
try
to
make
you
see
Aber
jetzt
muss
ich
versuchen,
dich
dazu
zu
bringen,
zu
sehen
That
you've
been
acting
kind
of
like
a
fiend
Dass
du
dich
wie
ein
Miststück
verhalten
hast
You're
acting
like
its
just
another
thing
Du
tust
so,
als
wäre
es
nur
eine
weitere
Sache
Well,
I'm
gone
and
were
sad
and
you
just
stay
mad
and
Nun,
ich
bin
weg
und
wir
sind
traurig,
und
du
bleibst
einfach
wütend,
und
And
I
can't
stop
thinking
that
you
won't
be
back
Und
ich
kann
nicht
aufhören
zu
denken,
dass
du
nicht
zurückkommen
wirst
And
I
want
you
bad
Und
ich
will
dich
so
sehr
I
can't
help
with
that
Ich
kann
da
nicht
helfen
But
I
know
everything
you
tell
me
is
a
lie
Aber
ich
weiß,
alles,
was
du
mir
sagst,
ist
eine
Lüge
And
I
really
hate
to
see
you
cry
Und
ich
hasse
es
wirklich,
dich
weinen
zu
sehen
And
I
really
hate
to
say
goodbye
Und
ich
hasse
es
wirklich,
mich
zu
verabschieden
But
you
don't
care
about
that
Aber
das
ist
dir
egal
And
I
can't
stop
thinking
that
you
won't
be
back
Und
ich
kann
nicht
aufhören
zu
denken,
dass
du
nicht
zurückkommen
wirst
And
I
want
you
bad
Und
ich
will
dich
so
sehr
I
can't
help
with
that
Ich
kann
da
nicht
helfen
But
I
know
everything
you
tell
me
is
a
lie
Aber
ich
weiß,
alles,
was
du
mir
sagst,
ist
eine
Lüge
And
I
really
hate
to
see
you
cry
Und
ich
hasse
es
wirklich,
dich
weinen
zu
sehen
And
I
really
hate
to
say
goodbye
Und
ich
hasse
es
wirklich,
mich
zu
verabschieden
But
you
don't
care
about
that
Aber
das
ist
dir
egal
Bewerten Sie die Übersetzung
Die Übersetzung kann nur von registrierten Benutzern bewertet werden.
Autoren: Edick Shaner
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.