Ljubi Me Noćas - SeverinaÜbersetzung ins Französische
Ne
vjeruj
noćas
mojim
usnama
Ne
fais
pas
attention
à
mes
paroles
ce
soir
Sve
će
biti
lijepo
k'o
u
pričama
Tout
sera
beau
comme
dans
les
contes
Ja
sam
ti
zadnja
pjesma
s
radija
Je
suis
ta
dernière
chanson
à
la
radio
Poslije
mene
ide
samo
odjava
Après
moi,
il
n'y
a
que
le
générique
de
fin
Ne
vjerujem
noćas
tvojim
prstima
Ne
fais
pas
attention
à
tes
doigts
ce
soir
Previše
je
žica
puklo
pod
njima
Trop
de
cordes
ont
cassé
sous
eux
A
i
ona
zadnja
fina
tanana
Et
même
la
dernière,
fine
et
délicate
Ostala
mi
pjesma
lagana
M'a
laissé
une
chanson
douce
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Aime-moi
ce
soir,
du
mieux
que
tu
peux
Vrati'ću
ti
stoput
koliko
mi
daš
Je
te
rendrai
cent
fois
ce
que
tu
me
donnes
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Aime-moi
ce
soir,
du
mieux
que
tu
peux
Vrati'ću
ti
stoput
koliko
mi
daš
Je
te
rendrai
cent
fois
ce
que
tu
me
donnes
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Ne
vjeruj
noćas
mojim
usnama
Ne
fais
pas
attention
à
mes
paroles
ce
soir
Sve
će
biti
lijepo
k'o
u
pričama
Tout
sera
beau
comme
dans
les
contes
Ja
sam
ti
zadnja
pjesma
s
radija
Je
suis
ta
dernière
chanson
à
la
radio
Poslije
mene
ide
samo
odjava
Après
moi,
il
n'y
a
que
le
générique
de
fin
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Aime-moi
ce
soir,
du
mieux
que
tu
peux
Vrati'ću
ti
stoput
koliko
mi
daš
Je
te
rendrai
cent
fois
ce
que
tu
me
donnes
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Ljubi
me
noćas
Aime-moi
ce
soir
Najbolje
što
znaš
Du
mieux
que
tu
peux
Vrati'ću
ti
stoput
Je
te
rendrai
cent
fois
Koliko
mi
daš
Ce
que
tu
me
donnes
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Ljubi
me
noćas
najbolje
što
znaš
Aime-moi
ce
soir,
du
mieux
que
tu
peux
Vrati'ću
ti
stoput
koliko
mi
daš
Je
te
rendrai
cent
fois
ce
que
tu
me
donnes
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Ljubi
me
noćas
da
zaboravim
Aime-moi
ce
soir
pour
que
j'oublie
I
da
na
njega
ne
mislim
Et
pour
que
je
ne
pense
plus
à
lui
Bewerten Sie die Übersetzung
1
Adio Svi Moji Ljudi
2 Žuto Lišće Ljubavi
3 Svirajte Noćas Za Moju Dušu
4 Ti Si Moja Ljubav Stara
5 Ljiljane Moj Bijeli
6 Tamara
7 Bilo Cviće
8 Boliš Me Dušo
9 Neću Izdat Ja
10 101 Noć
11 Ako Je Život Pjesma
12 Boli Me Uspomena
13 Noćas Se Rastaju Prijatelji
14 Samo Jedan Život Imam
15 Bijele Ruže
16 Kada Pjevam Suze Teku
17 Ljubi Me Noćas
2 Žuto Lišće Ljubavi
3 Svirajte Noćas Za Moju Dušu
4 Ti Si Moja Ljubav Stara
5 Ljiljane Moj Bijeli
6 Tamara
7 Bilo Cviće
8 Boliš Me Dušo
9 Neću Izdat Ja
10 101 Noć
11 Ako Je Život Pjesma
12 Boli Me Uspomena
13 Noćas Se Rastaju Prijatelji
14 Samo Jedan Život Imam
15 Bijele Ruže
16 Kada Pjevam Suze Teku
17 Ljubi Me Noćas
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.