Severina - Ljubi Me Noćas - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche
Severina Ljubi Me Noćas

Ljubi Me Noćas

Severina

Ljubi Me Noćas - SeverinaÜbersetzung ins Deutsche




Ljubi Me Noćas
Küss Mich Heute Nacht
Ne vjeruj noćas mojim usnama
Glaube heute Nacht nicht meinen Lippen
Sve će biti ljepo k′o u pričama
Alles wird schön sein wie in Märchen
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Ich bin für dich das letzte Lied im Radio
Poslije mene ide samo odjava
Nach mir kommt nur noch die Abmoderation
Ne vjerujem noćas tvojim prstima
Ich glaube heute Nacht nicht deinen Fingern
Previše je žica puklo pod njima
Zu viele Saiten sind unter ihnen gerissen
A i ona zadnja fina ta na na
Und auch jenes letzte, feine Ta-Na-Na
Ostala mi pjesma lagana
Ist mir als ein leichtes Lied geblieben
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Küss mich heute Nacht, so gut du kannst
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ich geb' es dir hundertfach zurück, was du mir gibst
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Küss mich heute Nacht, so gut du kannst
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ich geb' es dir hundertfach zurück, was du mir gibst
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke
Ne vjeruj noćas mojim usnama
Glaube heute Nacht nicht meinen Lippen
Sve će biti ljepo k'o u pričama
Alles wird schön sein wie in Märchen
Ja sam ti zadnja pjesma s radija
Ich bin für dich das letzte Lied im Radio
Poslije mene ide samo odjava
Nach mir kommt nur noch die Abmoderation
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Küss mich heute Nacht, so gut du kannst
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ich geb' es dir hundertfach zurück, was du mir gibst
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke
Ljubi me noćas
Küss mich heute Nacht
Najbolje što znaš
So gut du kannst
Vratiću ti stoput
Ich geb' es dir hundertfach zurück
Koliko mi daš
Was du mir gibst
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke
Ljubi me noćas najbolje što znaš
Küss mich heute Nacht, so gut du kannst
Vratiću ti stoput koliko mi daš
Ich geb' es dir hundertfach zurück, was du mir gibst
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke
Ljubi me noćas da zaboravim
Küss mich heute Nacht, damit ich vergesse
I da na njega ne mislim
Und dass ich nicht an ihn denke




Severina - 18 Zlatnih Hitova Nenada Ninčevića
Album
18 Zlatnih Hitova Nenada Ninčevića
Veröffentlichungsdatum
28-08-2012

1 Stvari Lagane
2 Sićaš Li Se Lungo Mare
3 Srce Srne Koja Drhti
4 Mirno Spavaj, Ružo Moja
5 Tajni Čuvar
6 Krila Leptira
7 Vozio Sam Cijelu Noć
8 Hodajmo Po Zvijezdama
9 Hirošima
10 Opusti Se I Uživaj
11 Dok Gitara Svira
12 Nasloni Glavu Na Moje Rame
13 Crni Labud
14 Ljubi Me Noćas
15 Dalmacijo, Sveto Ime
16 Najdraže Moje
17 Gdje Odlaziš, Kad Oči Zaklopiš
18 Da Je Meni S Tobom Kroz Pasike
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.