Crush Kita - Sexbomb Girls Übersetzung ins Deutsche

Crush Kita

Ahh, ooh, aw!

'Singlakas ni Janno kung ika'y mambola (ooh)
Para kang si Ogie pasimple kung pumorma (ooh, ahh, ahh)
Mahilig magpa-cute na para bang si Aga (ooh)
At kung magregalo twice a week, may cell card ka
'Di tulad ng iba diyan na meron ng jowa

'Singtamis ng candy ang 'yong mga diskarte (ooh)
Kaya naman kilig sa 'yo ang aking beauty (ooh, ahh, ahh)
Parang tsokolateng inaasam ko lagi (ooh)
Ang nais ay matikman, over na 'to, oh, grabe
Kaya aaminin ko na ang feelings ko sa 'yo, baby (yeah, boy!)

Crush kita (crush, crush), ako'y magpapakipot pa ba? (Oh, baby)
Type kita (alright), ang puso ko'y nabihag mo na
Loves na kita, at sana'y loves mo na rin akong talaga (ahh, ooh, aw!)

Crush kita, papa, a-a-aw! Ooh!
Ahh, loves kita, papa, a-a-aw! Ooh!
Type kita, papa, a-a-aw!

'Sing ganda ni Britney ang gusto kong love story (ooh)
Role ni Julia Roberts pagdating sa movie (ooh, ahh, ahh)
Feel ko rin sa local si Kiko at si Shawie (ooh)
Ang gusto ko'y forever, I'm your one and only
Kaya kung kaya mo 'yon, pasok ka na, baby (yeah, boy!)

Crush kita (crush, crush), ako'y magpapakipot pa ba? (Oh, baby)
Type kita (alright), ang puso ko'y nabihag mo na
Loves na kita, at sana'y loves mo na rin akong talaga (ahh, ooh, aw!)

Crush kita, papa, a-a-aw! Ooh!
Ahh, loves kita, papa, a-a-aw! Ooh!
Type kita, papa, a-a-aw!

(Mmm, ahh, mmm, ahh, mmm, ahh)

Crush kita (crush, crush), ako'y magpapakipot pa ba? (Oh, baby)
Type kita (alright), ang puso ko'y nabihag mo na
Loves na kita, at sana'y loves mo na rin akong talaga (ahh, ooh, aw!)

Crush kita (crush, crush), ako'y magpapakipot pa ba? (Oh, baby)
Type kita (alright), ang puso ko'y nabihag mo na
Loves na kita, at sana'y loves mo na rin akong talaga

(Yeah, boy!)

Ich steh auf dich

Ahh, ooh, aw!

So stark wie Janno, wenn du flirtest (ooh)
Du bist wie Ogie, so lässig, wenn du dich ranmachst (ooh, ahh, ahh)
Du bist gerne süß, wie Aga (ooh)
Und wenn du Geschenke machst, zweimal die Woche, dann hast du eine Handykarte.
Nicht wie die anderen, die schon eine Freundin haben

So süß wie Süßigkeiten sind deine Annäherungsversuche (ooh)
Deshalb ist meine Schönheit ganz verrückt nach dir (ooh, ahh, ahh)
Wie Schokolade, nach der ich mich immer sehne (ooh)
Ich will sie probieren, das ist zu viel, oh, krass
Deshalb gestehe ich dir meine Gefühle, Baby (yeah, boy!)

Ich steh auf dich (crush, crush), soll ich mich noch zieren? (Oh, Baby)
Ich mag dich (alright), mein Herz hast du schon erobert
Ich liebe dich, und ich hoffe, du liebst mich auch wirklich (ahh, ooh, aw!)

Ich steh auf dich, Papa, a-a-aw! Ooh!
Ahh, ich liebe dich, Papa, a-a-aw! Ooh!
Ich mag dich, Papa, a-a-aw!

So schön wie bei Britney soll meine Liebesgeschichte sein (ooh)
Wie Julia Roberts in ihren Filmen (ooh, ahh, ahh)
Ich fühle mich hier wie Kiko und Shawie (ooh)
Ich will für immer, ich bin deine Einzige
Also, wenn du das schaffst, dann bist du dabei, Baby (yeah, boy!)

Ich steh auf dich (crush, crush), soll ich mich noch zieren? (Oh, Baby)
Ich mag dich (alright), mein Herz hast du schon erobert
Ich liebe dich, und ich hoffe, du liebst mich auch wirklich (ahh, ooh, aw!)

Ich steh auf dich, Papa, a-a-aw! Ooh!
Ahh, ich liebe dich, Papa, a-a-aw! Ooh!
Ich mag dich, Papa, a-a-aw!

(Mmm, ahh, mmm, ahh, mmm, ahh)

Ich steh auf dich (crush, crush), soll ich mich noch zieren? (Oh, Baby)
Ich mag dich (alright), mein Herz hast du schon erobert
Ich liebe dich, und ich hoffe, du liebst mich auch wirklich (ahh, ooh, aw!)

Ich steh auf dich (crush, crush), soll ich mich noch zieren? (Oh, Baby)
Ich mag dich (alright), mein Herz hast du schon erobert
Ich liebe dich, und ich hoffe, du liebst mich auch wirklich

(Yeah, boy!)