Sean Combs - Seyed Übersetzung ins Englische

Sean Combs

Dirty Money
Dirty Money, tzehe
Yeah, ah

Was sagt die Uhr? Keine Zeit für Abitur!
Was für Duden? Es geht um die Definition meiner Astralfigur
Kick' den Maseratigurt, am Arm die goldene Breitling
Pädagogen werden mit Schlägen erzogen, was wollt ihr mir beibring'n, heh?
Du sitzt auf der Kiffercouch, ich sitz' in der Businesslounge
Push-ups auf den Bitches, das Schlafzimmer wird zum Fitnessraum – nice
Problem ist nicht, wie ich sie aufreißen kann
Sondern wie ich sie noch vor dem Frühstück rausschmeißen kann, yeah
In Ferienvill'n, jeder kann jetzt seh'n, wie ich die Szene kill'
Du bist extrem gebildet, doch kriegst die Basey in die Lesebrille
Jetzt sind die Lehrer still, der Pausenclown ist hood-rich
Und deine Barbie guckt auf den Platinschmuck bei ausverkauften Clubgigs
Ich muss nix, außer meine Scheine stapeln
Ein paar Weiber nageln, nein, ich habe keine Zeit zu schlafen (niemals)
Von dem Straßenkid, das aus der deutschen Bronx kommt
Zu Designerkleidung und dem Einfluss eines Sean Combs

Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Sitz' im black Royce, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs
Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Weil sich das Cash häuft, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs

Was sagt die Uhr? Sie sagt, ich bin auf Platinkurs!
Seh' nur schlechte Kopien, höchstens Durchschnitt wie bei 'ner Nabelschnur (tze)
Ich bin Sean Combs, mein Vater ging zu früh
Doch er sieht jeden meiner Schritte, Mann, ich hab' es im Gefühl
Hol' up, was auf der Straße deine Drecksbildung wert?
25/7 am struggeln auf dem Weg zum Rapmillionär, yeah
Und ich chill' nur noch mit Topmodelbräuten
Weil mein Konto fetter ist als ihre Cockblockerfreundin
Das Wohnapartment an den Florida Keys
Bitch, auf mei'm Sofa schlafen Chicks à la Victoria's Secret – nice
Neider kriegen jetzt ein'n Dropkick ins Face
Ich schieß' auf MCs präzise wie 'ne Hotchkiss MG
Das Chrom strahlt wie California Sunshine
Ich bring' dich um die Ecke wie Kollegah seine Punchlines
Von dem Straßenkid, das aus der deutschen Bronx kommt
Zu Designerkleidung und dem Einfluss eines Sean Combs

Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Sitz' im black Royce, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs
Bitches folgen mir von London bis Hongkong
Weil sich das Cash häuft, ich bin Badboy wie Sean Combs
Die Bottle wird gepoppt, ich bin Sean Combs
Sie badet im Cîroc, ich bin Sean Combs

Sean Combs

Dirty Money
Dirty Money, baby
Yeah, ah

What time is it? No time for high school!
What dudes? It's all about the definition of my astral figure
Kick the Maserati belt, on my arm the golden Breitling
Educators are brought up with blows, what do you want to teach me, huh?
You're sitting on the pothead couch, I'm sitting in the business lounge
Push-ups on the bitches, the bedroom becomes a gym – nice
The problem is not how I can tear them up
But how I can throw them out before breakfast, yeah
In holiday homes, everyone can now see how I'm killing the scene
You are extremely educated, but you get the basey in your reading glasses
Now the teachers are silent, the class clown is hood-rich
And your Barbie looks at the platinum jewelry at sold-out club gigs
I don't have to do anything but stack my dough
Nail a few women, no, I don't have time to sleep (never)
From the street kid who comes from the German Bronx
To designer clothes and the influence of a Sean Combs

Bitches follow me from London to Hong Kong
Sit in the black Royce, I'm Badboy like Sean Combs
The bottle is popped, I'm Sean Combs
She bathes in Cîroc, I'm Sean Combs
Bitches follow me from London to Hong Kong
Because the cash is piling up, I'm a Badboy like Sean Combs
The bottle is popped, I'm Sean Combs
She bathes in Cîroc, I'm Sean Combs

What time is it? It says I'm on platinum course!
I only see bad copies, at most average like an umbilical cord (ugh)
I'm Sean Combs, my father left too early
But he sees every step I take, man, I can feel it
Hol' up, what is your dirty upbringing worth on the street?
25/7 struggling on the way to being a rap millionaire, yeah
And I only chill with top model chicks
Because my account is fatter than her cockblocker girlfriend
The apartment on the Florida Keys
Bitch, chicks like Victoria's Secret sleep on my sofa – nice
Envious people now get a dropkick in the face
I shoot at MCs as precisely as a Hotchkiss MG
The chrome shines like California Sunshine
I'll take you around the corner like Kollegah takes his punchlines
From the street kid who comes from the German Bronx
To designer clothes and the influence of a Sean Combs

Bitches follow me from London to Hong Kong
Sit in the black Royce, I'm Badboy like Sean Combs
The bottle is popped, I'm Sean Combs
She bathes in Cîroc, I'm Sean Combs
Bitches follow me from London to Hong Kong
Because the cash is piling up, I'm a Badboy like Sean Combs
The bottle is popped, I'm Sean Combs
She bathes in Cîroc, I'm Sean Combs