Sarışın - Sezen Aksu , - Übersetzung ins Französische

Sarışın

Bir eda bir çalım, aldın başını gittin
Ne kadar masum, bir şeyi terk ettin
Avunurken olur olmaz aşklarla
Seni hem sevdim hem senden nefret ettim
Ne sen unuttun ne ben unuttum
Aldatma kendini gel
Yanıyor içim eriyor içim
Eskisinden de beter
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Bir ateş ki alev alev yanar içimde
Saçının kokusu kaldı ellerimde
Yatağımda deli gibi döner dururum
Dolaşır sanki hayalin hala tenimde
Ne sen unuttun ne ben unuttum
Aldatma kendini gel
Yanıyor içim eriyor içim
Eskisinden de beter
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel
Gel gel gün ışığım gel
Gel gel sarışınım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel
Gel gel sarışınım gel, gel sana alışığım gel
Gel gel gün ışığım gel, gel çok karışığım gel

Blonde

Un air, un charme, tu as fait tes valises et tu es partie
Comme tu étais innocente, tu as laissé quelque chose derrière toi
En te consolant avec des amours de fortune
Je t'ai aimé et je t'ai détestée
Ni toi ni moi n'avons oublié
Ne te trompe pas, reviens
Mon cœur brûle, il fond
Plus que jamais
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Un feu qui brûle dans mon cœur
L'odeur de tes cheveux est restée sur mes mains
Je tourne en rond sur mon lit comme une folle
Ton fantôme semble toujours errer sur ma peau
Ni toi ni moi n'avons oublié
Ne te trompe pas, reviens
Mon cœur brûle, il fond
Plus que jamais
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens
Reviens, reviens, mon soleil, reviens
Reviens, reviens, ma blonde, reviens
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse
Reviens, reviens, ma blonde, reviens, je suis habituée à toi
Reviens, reviens, mon soleil, reviens, je suis si confuse