Sezen Aksu - Unutamam - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Unutamam - Sezen AksuÜbersetzung ins Englische




Unutamam
I Can't Forget
Unutmadım unutamam
I haven't forgotten, I can't forget
Kara sevdam merak etme
My deep love, don't you worry
Yaşamaksa yaşadım lakin
I lived if that's what you call living
Canımın çoğu kaldı sende
But most of my soul remains with you
Pişman mıyım, asla
Do I regret it? Never
Güzelleştim yasla
I've become more beautiful with sorrow
Sevmedim mi, sevdim, evet
Didn't I love you? I did, yes
Senden sonra da ihtirasla
Even after you, with passion
Ama benim ciğerim yanar
But my heart burns
Ten oyalanır can kanar
My body fools around, but my soul bleeds
İki gözüm iki çeşme haberin yok
My two eyes are two fountains, you have no idea
İçerime içerime akar
They flow into my soul
Benim ciğerim yanar
My heart burns
Ten oyalanır, can kanar
My body fools around, but my soul bleeds
İki gözüm iki çeşme haberin yok
My two eyes are two fountains, you have no idea
İçerime içerime akar
They flow into my soul
Unutmadım unutamam
I haven't forgotten, I can't forget
Kara sevdam merak etme
My deep love, don't you worry
Yaşamaksa yaşadım lakin
I lived if that's what you call living
Canımın çoğu kaldı sende
But most of my soul remains with you
Ama benim ciğerim yanar
But my heart burns
Ten oyalanır can kanar
My body fools around, but my soul bleeds
İki gözüm iki çeşme haberin yok
My two eyes are two fountains, you have no idea
İçerime içerime akar
They flow into my soul
Benim ciğerim yanar
My heart burns
Ten oyalanır, can kanar
My body fools around, but my soul bleeds
İki gözüm iki çeşme haberin yok
My two eyes are two fountains, you have no idea
İçerime içerime akar
They flow into my soul
Unutmadım unutamam
I haven't forgotten, I can't forget
Kara sevdam merak etme
My deep love, don't you worry
Yaşamaksa yaşadım lakin
I lived if that's what you call living
Canımın çoğu kaldı sende
But most of my soul remains with you





Autoren: FATMA SEZEN YILDIRIM


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.