Beep! - Shade Übersetzung ins Deutsche

Beep!

Na na- na na- na-na
(La-lascia il mio messaggio dopo il "beep")
(Ah, Roofio)
Ho un sogno ricorrente da una vita
Farmi mamma e figlia di Una Mamma Per Amica
La tua amica fica non mi ha mai invitato
Ho sempre fatto l′imbucato (wooah)
Ma il party era un mortorio e l'ho rianimato!
Inaspettato non ero nemmeno in lista
Restavo fuori come Walt Disney ad un Bar Mizvah
Ho preso il Mic in mano e ho detto
"Adesso si inizia!"
Ora trovo sempre aperto come i bar ad Ibiza
Shade!
La barista dice "vieni!", mi istiga
Ma è troppo brutta e non lo seguo manco su Instagram
Però mi segui tu, tu che mi disprezzavi
Dicevi "Sei uno sfigato" come Max Pezzali
Ora perché sono il beep
Del freestyle io sono il beep
Mi censurano anche qui (cazzo!)
Sono uscito con le buste piene d′euro spit
Do' il massimo con le buste fuori dall'Eurospin
Na na- na na- na-na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na-na na na na-na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na-na na na- na
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Lascio il mio messaggio dopo il beep
Il mio messaggio dopo il beep è "co-beep-one"
Mi chiamo Shade non mi chiamo Shadè
Come il PIN del cellulare non scordarti di me
Dici rapper pacco? Dici raccomandato?
Ti mando a fare in culo, pacco raccomandato!
Ho sempre lavorato a cottimo sottopagato
Ottimo nel risultato
Il prossimo ok è licenziato
Mi conosce tutta Italia non perché ho sfondato (ma)
Ma per tutti i curriculum che ho dato
Siamo poveri cristi indifesi
Fan dei rapper fan più foto dei turisti cinesi
Appena vedo un flash corro
Come Flash Gordon
Dici trashate? Ti prendo a schiaffi e vedi tre Shade
Amico mio sei messo male
La tua vita è un film di merda
Io ti spoilero il finale
Non ti devi incazzare è così che va
Canta che ti passa...
Na na na na na na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na na na na na na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na na na na na
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Ah, Shade se vuoi vendere ti devi incazzare
Fatti valere! Vai, arrabbiati!
Testa di cazzo!
Con la faccia da babbo!
Tua sorella è una troia!
E tua madre ingoia!
Così, forza, vai!
(La-lascia il tuo messaggio dopo il beep)
Sìì, sì, più forte! Vai!
Na na na na na na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na na na na na na
Dicono che il rap non ha un messaggio
Na na na na na na
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Lascia il tuo messaggio dopo il beep
Lascio il mio messaggio dopo il beep
Il mio messaggio dopo il beep è "co-beep-one"

Beep!

Na na- na na- na-na
(La-lass deine Nachricht nach dem "Beep")
(Ah, Roofio)
Ich habe einen lebenslang wiederkehrenden Traum
Mutter und Tochter in Gilmore Girls zu sein
Deine geile Freundin hat mich nie eingeladen
Ich bin immer reingecrasht (wooah)
Doch die Party war tot und ich habe sie wiederbelebt!
Unerwartet, ich war nicht mal auf der Liste
Blieb draußen wie Walt Disney bei einer Bar Mitzvah
Ich nahm das Mic und sagte
"Jetzt geht's los!"
Jetzt finde ich immer offen wie die Bars in Ibiza
Shade!
Die Barkeeperin sagt "komm!", sie fordert mich auf
Aber sie ist zu hässlich, ich folge nicht mal auf Instagram
Doch du folgst mir, du, die du mich verachtet hast
Du sagtest "Du bist ein Versager" wie Max Pezzali
Jetzt bin ich der Beep
Beim Freestyle bin ich der Beep
Sie zensieren mich sogar hier (verdammt!)
Ich kam mit Tüten voll Euro-Spucke raus
Geb mein Bestes mit Taschen vom Eurospin
Na na- na na- na-na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na- na na na-na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na- na na- na
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Ich hinterlasse meine Nachricht nach dem Beep
Meine Nachricht nach dem Beep ist "co-beep-one"
Ich heiße Shade, nicht Shadè
Wie die PIN deines Handys, vergiss mich nicht
Sagst du Rapper-Fake? Sagst du Vitamin B?
Fick dich, ein Einschreiben!
Ich habe immer schuftet, mies bezahlt
Hervorragende Ergebnisse
Der Nächste, okay, fliegt!
Ganz Italien kennt mich, nicht weil ich durchgestartet bin
Sondern für alle Lebensläufe die ich schickte
Wir sind arme, wehrlose Christen
Rapper-Fans machen mehr Fotos als chinesische Touristen
Sobald ich einen Blitz sehe renne ich
Wie Flash Gordon
Sagst du Müll? Ich schlage dich und du siehst drei Shade
Mein Freund, du stehst schlecht da
Dein Leben ist ein Scheißfilm
Ich spoilere dir das Ende
Sei nicht sauer, so läuft es
Sing, dann geht es vorbei...
Na na na na na na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na na na na na na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na na na na na
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Ah, Shade, wenn du verkaufen willst, rege dich auf
Zeig's ihnen! Ärgere dich!
Arschloch!
Mit deinem Trottelgesicht!
Deine Schwester ist eine Hure!
Und deine Mutter schluckt!
So, los, weiter!
(La-lass deine Nachricht nach dem Beep)
Jaa, ja, lauter! Weiter!
Na na na na na na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na na na na na na
Sie sagen, Rap hätte keine Botschaft
Na na na na na na
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Hinterlass deine Nachricht nach dem Beep
Ich hinterlasse meine Nachricht nach dem Beep
Meine Nachricht nach dem Beep ist "co-beep-one"