Shahmen - Suicide Drive - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Suicide Drive - ShahmenÜbersetzung ins Russische




Suicide Drive
Самоубийственная поездка
Bloody lips, she always bites when we kiss
Кровавые губы, ты всегда кусаешься, когда мы целуемся
But I bite what she writes, life with a bad bitch
Но я зачитываюсь тем, что ты пишешь, жизнь с плохой девчонкой
Kiss this, the gift been missing from your wish list
Поцелуй это, дар, отсутствующий в твоем списке желаний
Witness the bliss I'll get when I get rich
Стань свидетельницей блаженства, которое я получу, когда разбогатею
Or dig the ditch, the pitch, when I get lynched
Или вырой могилу, когда меня линчуют
Poems all red like I wrote with a slit wrist
Стихи все красные, будто я писал их, порезав вены
Dead broke on dope in the show business
На мели, под кайфом, в шоу-бизнесе
And I'm the only name still written on my hit list
И мое имя единственное, что все еще в моем списке жертв
Cold weather, supposed to get better
Холодная погода, должна стать лучше
Goose bumps bump through my Polo sweater
Мурашки бегут по моему свитеру Polo
The artists that won't starve, grow into go-getters
Артисты, которые не голодают, становятся целеустремленными
Burnin' my last coal, carry a gold fetter
Сжигаю свой последний уголь, ношу золотые оковы
Roast a bag of dope and wrote myself a letter
Скурил пакет дури и написал себе письмо
Sayin' I gotta get it, get it before I'm bitter
Говоря, что я должен получить это, получить это, прежде чем озлоблюсь
Blood couldn't trickle any thicker or turn redder
Кровь не могла течь гуще или стать краснее
Wouldn't write another riddle or even one letter
Не написал бы ни одной загадки, ни даже буквы
Til I finish this one, and bundle them all together
Пока не закончу эту и не свяжу их все вместе
Give 'em back to the tribe, that's followin' where I'm headed
Верну их племени, которое следует за мной туда, куда я направляюсь
Hopin' to find a land where I can leave behind my weapon
Надеясь найти землю, где я смогу оставить свое оружие
Walk out the house and still feel protected
Выйти из дома и все еще чувствовать себя защищенным
Rose out the stone all alone with no cry
Вырос из камня в одиночестве, без слез
Chosen' to roam every road to get mine
Избран, чтобы пройти каждую дорогу, чтобы получить свое
Rose out the stone all alone with no cry
Вырос из камня в одиночестве, без слез
Chosen' to roam the globe
Избран, чтобы бродить по миру
I gotta get mine x 6
Я должен получить свое x 6
Rolling another penner, joints is getting thinner
Кручу еще один косяк, они становятся тоньше
California is cold but we never have a winter
В Калифорнии холодно, но у нас никогда не бывает зимы
Ain't warm enough by the stove, I'm out here getting dinner
Недостаточно тепло у плиты, я здесь, чтобы добыть ужин
I'm hungry and I'm skinny and I'm only getting thinner
Я голоден, я тощий, и я становлюсь только тоньше
Sweeter things in life just making me feel bitter
Сладкие вещи в жизни только заставляют меня чувствовать себя озлобленным
A promise to my love that I can't deliver
Обещание моей любви, которое я не могу выполнить
All sinner but no saint, just a bucket of paint
Весь грешник, но не святой, просто ведро краски
Everything that I lost, what I got to gain
Все, что я потерял, это то, что я должен получить
No woman no crier, just a liar on fire
Ни женщины, ни плакальщицы, только лжец в огне
Hanging from shoelace strings from a telephone wire
Висящий на шнурках от телефонного провода
Is there breath left? I'm making good on them death threats
Осталось ли дыхание? Я выполняю свои угрозы смерти
Sobered up, and couldn't get an eyeful of bed rest
Протрезвел и не мог сомкнуть глаз
Revenge for my early 20's living in excess
Месть за мои ранние 20-е, прожитые в излишествах
Wish I could've quit, or at least just bet less
Жаль, что я не мог бросить или хотя бы ставить меньше
But wishes are a motherfucker like incest
Но желания это сукин сын, как инцест
Chin checked by the fact I'm still living in debt
Получил удар под дых от того факта, что я все еще живу в долгах





Autoren: shahmen


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.