Sham 69 - Is This Me or Is This You - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Is This Me or Is This You - Sham 69Übersetzung ins Deutsche




Is This Me or Is This You
Bin das ich oder bist das du
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
I don't know I just do what you say
Ich weiß nicht, ich tue nur, was du sagst
My life's what I'm told to do
Mein Leben ist das, was mir gesagt wird zu tun
I've been doing it all for you
Ich habe das alles für dich getan
I wish I knew, then I'd know what to say
Ich wünschte, ich wüsste es, dann wüsste ich, was ich sagen soll
I don't know what to do
Ich weiß nicht, was ich tun soll
I don't know what to say
Ich weiß nicht, was ich sagen soll
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
Now I know I've been looking at you
Jetzt weiß ich, dass ich dich angeschaut habe
You are what I see as me
Du bist das, was ich als mich sehe
So I can't see what I want to be
Also kann ich nicht sehen, was ich sein will
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
Mirror, Mirror you tricked me
Spiegel, Spiegel, du hast mich reingelegt
I'm not the thing's you said I'd be
Ich bin nicht das, von dem du sagtest, ich würde es sein
You've stolen all my dreams from me
Du hast mir all meine Träume gestohlen
And left me with reality, reality
Und hast mich mit der Realität zurückgelassen, Realität
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see you
Siehst du dich
Or do you see me
Oder siehst du mich
Is this me or is this you
Bin das ich oder bist das du
Look in the mirror
Schau in den Spiegel
Who do you see
Wen siehst du
Do you see reality, reality
Siehst du die Realität, Realität
Reality
Realität





Autoren: Parsons, Treganna, Cain


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.