Karachi - Shamoon Ismail Übersetzung ins Russische

Karachi

Mein vekheya si tenu jidoon takdi si meinu
Dus ki toon takdi ravain?
Na kerni ey gal na toon chad-ni ey palla
Dus ki toon labdi phirain?
Halay naal haan mein tere
Ban jaye gal ajay
Kal naal na toon meray
Na mein vekhaan ga tenu fair kaday
Saada do pal da ey saath, aithoon Karachi
Mein vi, kalla na tere naal saathi
Kal toon kithay, kithay mein, ki pata?
Saada do pal da ey sath, aithoon Karachi
Jivain takni ain meinu akh dasdi ey teri
Mere naal naal chal toon, ker naal gal toon
Mein chad door jawan tenu, fair na bulawan tenu
Taanvi naal har pal toon, aa ke naal saday ral toon
Halay naal haan mein tere
Ban jaye gal ajay
Kal naal na toon meray
Na mein vekhaan ga tenu fair kaday
Saada do pal da ey saath, aithoon Karachi
Mein vi kalla, na tere naal saathi
Kal toon kithay, kithay mein, ki pata?
Saada do pal da ey sath aithoon Karachi

Карачи

Я видел, как ты смотрела на меня тогда
Скажи, зачем ты так смотришь?
Не говори таких слов, не отходи от меня
Скажи, что ищешь вокруг?
Сейчас с тобою я
Может, всё решится сегодня
Завтра ты не будешь моей
И я больше не увижу тебя никогда
Наше время — два мгновенья, здесь, в Карачи
Я один, без тебя мне так одиноко
Где я завтра, где ты — кто знает?
Наше время — два мгновенья, здесь, в Карачи
Как твой взгляд говорит мне всё без слов
Иди со мной, говори со мной
Я уйду далеко, не стану звать тебя
Будь со мной каждый миг, останься рядом здесь
Сейчас с тобою я
Может, всё решится сегодня
Завтра ты не будешь моей
И я больше не увижу тебя никогда
Наше время — два мгновенья, здесь, в Карачи
Я один, без тебя мне так одиноко
Где я завтра, где ты — кто знает?
Наше время — два мгновенья, здесь, в Карачи