Shane M$ - Mindfulness - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Mindfulness - Shane M$Übersetzung ins Französische




Mindfulness
Pleine conscience
I can't lie bruh, bruh thinkin' too much (yeah yeah)
Je ne peux pas mentir mec, mec pense trop (ouais ouais)
Thinkin' too much (yeah yeah)
Pense trop (ouais ouais)
Thinkin' too much (yeah yeah)
Pense trop (ouais ouais)
Thinkin' too much (yeah yeah)
Pense trop (ouais ouais)
Cannot legit, i am not a jit (yeah yeah)
Je ne peux pas vraiment, je ne suis pas un faible (ouais ouais)
Flexing this, ain't flexing that
Je fais étalage de ça, je ne fais pas étalage de ça
I turned to a man, I'm stronger man (stronger man)
Je suis devenu un homme, je suis un homme plus fort (un homme plus fort)
Yeah what's the best, man I really focus man
Ouais, qu'est-ce qui est le mieux, mec, je me concentre vraiment mec
I really 'knowledge all the pain but we gotta move on man
Je reconnais vraiment toute la douleur mais on doit avancer mec
Can we start off just as friends?
On peut commencer juste comme amis ?
Where will that lead to us like man
est-ce que ça nous mènera mec
The fact I say this shit like man
Le fait que je dise ça comme mec
Don't mean it in a weird way, can't pretend
Ne le prend pas d'une façon bizarre, je ne peux pas faire semblant
I honestly wanna be so real man
Honnêtement, j'ai envie d'être tellement réel mec
I wanna lowkey share my bands
J'ai envie de partager discrètement mes billets
Don't wanna become just a mess
Je n'ai pas envie de devenir juste un gâchis
I just wanna really address (yeah)
J'ai juste envie de vraiment aborder (ouais)
All the realness, can't pretend (can't pretend)
Toute la réalité, je ne peux pas faire semblant (je ne peux pas faire semblant)
Really be talking 'bout all of the facts nowadays
Parler vraiment de tous les faits de nos jours
I don't really like when everything just really changed,
Je n'aime pas vraiment quand tout change vraiment,
Shane M$, yeah my name is Shane
Shane M$, ouais, mon nom est Shane
I'm finding what's right for me clearly
Je trouve ce qui me convient clairement
I just be finding my way still
Je suis juste en train de trouver mon chemin
My name Shane, okay?
Mon nom est Shane, OK ?
They don't even like me
Ils ne m'aiment même pas
Can you just tell me?
Tu peux juste me le dire ?
Can you please tell me?
Tu peux s'il te plaît me le dire ?
So I don't have to think these things, man
Pour que je n'aie pas à penser à ces choses mec
I really be finding my way, yeah
Je suis vraiment en train de trouver mon chemin, ouais
I cannot ever complain
Je ne peux jamais me plaindre
Man I'm just finding what is best for me clearly dang
Mec, je suis juste en train de trouver ce qui me convient le mieux, clairement
I'm like wait, I'm like wait
Je suis comme attends, je suis comme attends
Annaka (i might wait) Annaka
Annaka (j'attends peut-être) Annaka
Had enough of finding my love
J'en ai assez de trouver mon amour
It's Annaka, add it up, double cup
C'est Annaka, additionne, double gobelet
I can't lie bruh
Je ne peux pas mentir mec
Bruh thinkin' too much (yeah yeah)
Mec pense trop (ouais ouais)
I'm Thinkin' too much (yeah yeah)
Je pense trop (ouais ouais)
Think too much of it
Je pense trop à ça
Cannot legit, i am not a jit
Je ne peux pas vraiment, je ne suis pas un faible
Flexing this, ain't flexing that
Je fais étalage de ça, je ne fais pas étalage de ça
A Whole lotta cap, a Whole lotta man
Un tas de mensonges, un tas d'homme
I turn into mist
Je me transforme en brume
I'm stronger man (stronger man)
Je suis un homme plus fort (un homme plus fort)
The message man that I really perceive
Le message mec que je perçois vraiment
Within myself ya' dig?
En moi-même, tu vois ?
Man I really focus man
Mec, je me concentre vraiment mec
I really acknowledge the pain
Je reconnais vraiment la douleur
But we gotta move on man
Mais on doit avancer mec
Can we start off just as friends?
On peut commencer juste comme amis ?
Can we start off just as friends?
On peut commencer juste comme amis ?
(Get rid of that dude)
(Débarrasse-toi de ce mec)
Where would that lead us to like man?
est-ce que ça nous mènera mec ?





Autoren: Shane Malcolm


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.