Shane M$ - Miss My Friends - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Miss My Friends - Shane M$Übersetzung ins Französische




Miss My Friends
Mes Amis Me Manquent
All my friends
Tous mes amis
I don't got all my friends no more like
J'ai plus tous mes amis comme
I could probably count my friend in one hand
Je pourrais probablement compter mes amis sur une main
You know I'm saying like a lot of people switched up
Tu sais que je veux dire, comme beaucoup de gens ont changé
A lot of people feel entitled?
Beaucoup de gens se sentent en droit ?
I don't owe nobody shit man
Je ne dois rien à personne mec
Uh-huh
Uh-huh
Uh-uh
Uh-uh
Woah
Woah
Uh-huh
Uh-huh
I'm so confused (I'm so confused)
Je suis tellement perdu (Je suis tellement perdu)
What do I do? (What do I do?)
Qu'est-ce que je fais ? (Qu'est-ce que je fais ?)
I don't know what to do (I don't know what to do)
Je ne sais pas quoi faire (Je ne sais pas quoi faire)
I'm so done (I'm so done)
J'en ai fini (J'en ai fini)
I'm numb (I'm numb)
Je suis insensible (Je suis insensible)
I already knew (I already knew)
Je le savais déjà (Je le savais déjà)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
Ain't not surprised, I'm too high (I'm too high)
Pas surpris, je suis trop haut (Je suis trop haut)
Elevating why, had enough of the time (time)
Élever pourquoi, en a assez du temps (temps)
I'm done, uh
J'ai fini, uh
I won, but at what cost (what cost)
J'ai gagné, mais à quel prix (quel prix)
Man I might just buy (might just buy)
Mec, je pourrais juste acheter (pourrait juste acheter)
But what it cost (what it cost)
Mais combien ça coûte (combien ça coûte)
Man what it cost, everything
Mec combien ça coûte, tout
It cost everything, cost everything
Ça coûte tout, ça coûte tout
Man I really judge everything that I say cause it's annoying
Mec, je juge vraiment tout ce que je dis parce que c'est ennuyeux
Judge myself on the low
Me juger en bas
Ain't judging nobody bro
Je ne juge personne frère
Everybody on the low judges everyone
Tout le monde en bas juge tout le monde
I don't understand it yo
Je ne comprends pas yo
I don't really say nothing to anybody bro
Je ne dis vraiment rien à personne frère
I ain't fake the way are to me it's cruel lil bro
Je ne suis pas faux comme ça, c'est cruel petit frère
I don't have no bros to go to, I'm alone
Je n'ai pas de frères à qui aller, je suis seul
I'm alone, Spaceboy Shane, I'm away
Je suis seul, Spaceboy Shane, je suis parti
I'm awake, blastoff
Je suis réveillé, décollage
I'm away, (I'm away)
Je suis parti, (Je suis parti)
I know everything is feeling lost everyday
Je sais que tout semble perdu tous les jours
You gotta find your way, almost everyday
Tu dois trouver ton chemin, presque tous les jours
Don't give up on the people that's around you mane
N'abandonne pas les gens qui sont autour de toi mec
I know the pain sometimes hurts
Je sais que la douleur fait parfois mal
It's temporary (don't give up on the people that's around you mane)
C'est temporaire (n'abandonne pas les gens qui sont autour de toi mec)
Temporarily gon' be there
Temporairement va être
I'm not there mane (I know the pain sometimes hurts)
Je ne suis pas mec (Je sais que la douleur fait parfois mal)
If I'm not there mane
Si je ne suis pas mec
You were never there for me, yeah
Tu n'as jamais été pour moi, ouais
Really hurts me (I know the pain)
Ça me fait vraiment mal (je connais la douleur)
I was never really there
Je n'ai jamais vraiment été
I don't really exist
Je n'existe vraiment pas
I am never existing (uh)
Je n'existe jamais (uh)
(Uh)
(Uh)
(Yeah, uh)
(Ouais, uh)
(Yeah, uh)
(Ouais, uh)
(Uh)
(Uh)
No more vibes shane, nah
Plus de vibrations Shane, nah
No more vibes, no more, yeah
Plus de vibrations, plus rien, ouais
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No
Non
No
Non
No
Non
Oh
Oh
Woah
Woah
Woah
Woah
No more vibes from shane, yeah
Plus de vibrations de Shane, ouais
No more vibes, no more, yeah
Plus de vibrations, plus rien, ouais
No more
Plus rien
No more
Plus rien
No
Non
No
Non
No
Non
Oh
Oh
Woah
Woah
Woah
Woah
Uh-huh
Uh-huh
Uh-uh
Uh-uh
Woah
Woah
Uh-huh
Uh-huh
I'm so confused (I'm so confused)
Je suis tellement perdu (Je suis tellement perdu)
What do I do? (What do I do?)
Qu'est-ce que je fais ? (Qu'est-ce que je fais ?)
I don't know what to do (I don't know what to do)
Je ne sais pas quoi faire (Je ne sais pas quoi faire)
I'm so done (I'm so done)
J'en ai fini (J'en ai fini)
I'm numb (I'm numb)
Je suis insensible (Je suis insensible)
I already knew (I already knew)
Je le savais déjà (Je le savais déjà)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
They kinda grew (they kinda grew)
Ils ont un peu grandi (ils ont un peu grandi)
Ain't not surprised, I'm too high (I'm too high)
Pas surpris, je suis trop haut (Je suis trop haut)
Elevating why, had enough of the time (time)
Élever pourquoi, en a assez du temps (temps)
I'm done, uh (uh)
J'ai fini, uh (uh)
I'm alone almost everyday
Je suis seul presque tous les jours
I really understand things okay, okay
Je comprends vraiment bien les choses, ok, ok
Imma stay, imma stay (yeah)
Je vais rester, je vais rester (ouais)
What's the point of music?
C'est quoi le but de la musique ?
Don't know, it's not always to have fun
Je ne sais pas, ce n'est pas toujours pour s'amuser
It's not always to have fun
Ce n'est pas toujours pour s'amuser
Sometimes it's to help people find themselves
Parfois, c'est pour aider les gens à se trouver
Cause music is frequency programming
Parce que la musique est une programmation de fréquence
Music is frequency (yo 14)
La musique c'est la fréquence (yo 14)
What frequency are you being fed?
Par quelle fréquence êtes-vous nourri ?
I would hope, I would hope a motherfucker
J'espère, j'espère un enfoiré
Before they gon' pull some negative shit out this conversation
Avant qu'ils ne sortent une merde négative de cette conversation
They gon' pull, they pull this part
Ils vont tirer, ils tirent cette partie
This part of the conversation
Cette partie de la conversation
And then see that I'm really really actually helping people bruh
Et puis vois que j'aide vraiment les gens bruh
Bro, I could go on for hours bro
Bro, je pourrais continuer pendant des heures bro
I could go on for hours bro
Bro, je pourrais continuer pendant des heures bro





Autoren: Shane Malcolm


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.