Give Up The Rock And Roll - Shane Richards Übersetzung ins Russische

Give Up The Rock And Roll

I swear I'm gonna do it
Give up the Rock and Roll this time
Oh my love I'm through with you
You've grown up and you've passed your prime

That new riff's got the kind of beat
That leaves me feeling so damned cold
Heart of gold
Rock and Roll
You've lost your soul

I went and told my dad
I'll give up the Rock and Roll this time
He looked me up and down and said
"Son, I think you've lost your mind"

That new riff's got the kind of beat
That makes me feel like I'm gettin' old
Heart of gold
Rock and Roll
You've lost your soul

Tellin' the old girl
I'll give up the Rock and Roll this time
She said: "Underneath this roof
I will not listen to such evil slime"

That new riff's got the kind of beat
That makes me feel like I'm being sold
Heart of gold
Rock and Roll
You've lost your soul

Завязываю с рок-н-роллом

Клянусь, я это сделаю,
Завязываю с рок-н-роллом в этот раз.
О, моя любовь, с тобой я покончил,
Ты постарела, твой расцвет прошел.

У этого нового риффа такой ритм,
Что мне становится так чертовски холодно.
Золотое сердце,
Рок-н-ролл,
Ты потерял свою душу.

Я пошел и сказал отцу,
Что завязываю с рок-н-роллом в этот раз.
Он посмотрел на меня с ног до головы и сказал:
"Сынок, мне кажется, ты спятил."

У этого нового риффа такой ритм,
Что я чувствую себя стариком.
Золотое сердце,
Рок-н-ролл,
Ты потерял свою душу.

Говорю своей старушке,
Что завязываю с рок-н-роллом в этот раз.
Она сказала: "Под этой крышей
Я не потерплю такой мерзкой гадости."

У этого нового риффа такой ритм,
Что я чувствую, будто меня продают.
Золотое сердце,
Рок-н-ролл,
Ты потерял свою душу.