Shani - Find Shady - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Find Shady - ShaniÜbersetzung ins Russische




Find Shady
Найти Шейди
Seek and you shall find
Ищи и обрящешь
Find Shady tell him, sell him my crazy pen
Найди Шейди, скажи ему, продай ему мою безумную ручку
I'll spray my ink up to heaven, sell my soul to the devil
Я разбрызгаю свои чернила до небес, продам свою душу дьяволу
Even keeled, on the level, I got talent you can't measure
Даже уравновешенный, на уровне, у меня талант, который ты не можешь измерить
If my fuckin' words a jewel, then this loose leaf is my treasure
Если мои гребаные слова - это драгоценности, то эта тетрадь - мое сокровище
Act One, Aitchison, all boys school, son you think I'm a get my bum rushed
Акт первый, Аткинсон, школа для мальчиков, сынок, ты думаешь, меня трахнут
By some fucking faggots who just wanna pick on a fucking runt
Какие-то долбаные ублюдки, которые просто хотят поиздеваться над гребаным коротышкой
Stand by homos till I pull out a fucking gun
Стой рядом с пидорами, пока я не вытащу гребаный пистолет
And then you'll run sayin' you're just having fun
И тогда ты побежишь, говоря, что просто веселишься
Why the hell you pickin' on me like a bunch of fuckin' punks
Какого черта ты цепляешься ко мне, как кучка гребаных панков
The only weapon I got is my pen, ink's my spunk
Единственное оружие, которое у меня есть, это моя ручка, чернила - моя сперма
Yeah come round now and touch my ' junk cunt
Давай подойди сейчас и потрогай мою гребаную пизду
I'm the tzar of the alphabet, I'm the caliph of language
Я - царь алфавита, я - халиф языка
You'ld think I rule Google from my evil sandpit
Ты бы подумал, что я управляю Google из своей злой песочницы
Or make you lose your minds like a fuckin' chicken sandwich
Или заставлю тебя сойти с ума, как гребаный куриный бутерброд
Disrupting industry, creating voids and schisms
Разрушаю индустрию, создаю пустоты и расколы
I'm the master of lyricism, its my wordy mysticism
Я - мастер лирики, это мой словесный мистицизм
No more redacting any motherfuckin' cynicism
Больше никакого гребаного цинизма
That's why every single line I've ever hollered or written
Вот почему каждая строчка, которую я когда-либо кричал или писал
Is worth a lot more to me than a million dollars or dirhams hah
Стоит для меня гораздо больше, чем миллион долларов или дирхамов, ха
You see Slim, you need deets Slim
Видишь ли, Слим, тебе нужны подробности, Слим
I smoke weed, drink the vodka, pop pills and overspeed Slim
Я курю травку, пью водку, глотаю таблетки и гоняю, Слим
I come from a country where we got plenty to eat Slim
Я из страны, где у нас есть много еды, Слим
If you're corrupt, hooked up, else you stay hungry and bleed Slim
Если ты коррумпирован, связан, иначе ты останешься голодным и истечешь кровью, Слим
We dodge bombs and bullets, and that's daily Slim
Мы уклоняемся от бомб и пуль, и это каждый день, Слим
We don't need to hurt bitches, we honour kill ladies Slim
Нам не нужно делать больно сучкам, мы убиваем дам честью, Слим
Minorities get violated, and that's from the police Slim
Национальные меньшинства подвергаются насилию, и это со стороны полиции, Слим
It's a dangerous country, nuked up to our ears Slim
Это опасная страна, забитая оружием до ушей, Слим
Colonized, occupied, modified, compromised
Колонизированная, оккупированная, модифицированная, скомпрометированная
Terrified, ostracized, ain't telling lies
Напуганная, отвергнутая, не вру
What rappers say in songs we live it all day long
То, что рэперы говорят в песнях, мы проживаем весь день напролет
But that's just real life up in the East Slim
Но это просто реальная жизнь на Востоке, Слим
Before you think my origin's my Achilles heel Slim
Прежде чем ты подумаешь, что мое происхождение - моя ахиллесова пята, Слим
I ain't got no fuckin' problem being a Paki Slim
У меня нет гребаных проблем с тем, чтобы быть пакистанцем, Слим
In a world of Islamophobia, immigration officers watch over ya
В мире исламофобии за тобой следят иммиграционные офицеры
I'll embrace the handicap of the colour of my skin
Я приму недостаток цвета моей кожи
I'm wheatish, it's time for the reapin'
Я смуглый, время жатвы
So ain't no other place I'd rather be in
Так что нет другого места, где бы я предпочел быть
Atleast I call it being
По крайней мере, я называю это бытием
Got no need to creep in
Не нужно пробираться
Just jump right off the deep end
Просто прыгни с глубокого конца
No other language or accent I'd rather speak Slim
Нет другого языка или акцента, на котором я предпочел бы говорить, Слим
Cos I follow your footsteps, oh adversity Slim
Потому что я иду по твоим стопам, о невзгоды, Слим
Ignored and blackballed by those who hold the keys Slim
Игнорируемый и бойкотируемый теми, у кого есть ключи, Слим
Fuck obscurity, I'll yell obscenities, make enemies and melodies
К черту безвестность, я буду выкрикивать непристойности, наживать врагов и мелодии
While I forge an identity Slim
Пока я формирую индивидуальность, Слим
Find Shady thank him, rank and file, baby stand up
Найди Шейди, поблагодари его, рядовые, детка, встань
Raise the 21 guns in the air, go on blast 'em
Поднимите 21 пушку в воздух, стреляйте
An army of Stans, marching all across the land
Армия Стэнов, марширующих по всей земле
Led by a bleached blonde man with a mic in his hand
Во главе с крашеным блондином с микрофоном в руке
Act two, song's the only way for me to talk to you
Акт второй, песня - единственный способ поговорить с тобой
Cos you're the king of hip hop
Потому что ты король хип-хопа
I'm crazy and dying for you
Я схожу с ума и умираю по тебе
You said it takes time to hit your radar you're so far away
Ты сказал, что нужно время, чтобы попасть на твой радар, ты так далеко
Here's me trying to get on your Gaydar, turn your gaze this way
Вот я пытаюсь попасть на твой гей-радар, поверни свой взор сюда
Maybe my pen and nib will rouse your Ken Kaniff
Может быть, моя ручка и перо разбудят твоего Кена Каниффа
Should I find my Kim, see if that chick can swim
Должен ли я найти свою Ким, посмотреть, умеет ли эта цыпочка плавать
Will she float or sink, when I make her wear cement shoes
Будет ли она плавать или утонет, когда я надену ей на ноги цементные ботинки
And put the bitch in the drink
И брошу сучку в воду
You bet I'm better than that
Можешь поспорить, я лучше, чем это
I'll bite the bullet in fact
Я проглочу пулю, на самом деле
I'll even swallow bitter pills to keep my sanity intact
Я даже буду глотать горькие таблетки, чтобы сохранить рассудок
I know my vanity's whack, but if a slag gives me trouble
Я знаю, что мое тщеславие - это чушь собачья, но если какая-то шлюха доставит мне неприятности
She'll know I'll be back with an axe
Она будет знать, что я вернусь с топором
And then I'll slash and attack
И тогда я буду рубить и атаковать
Hack off body limbs and stuff them in a polyethylene bag
Отрублю конечности и запихну их в полиэтиленовый пакет
Oops cant do that now I got Greta on my back
Упс, не могу этого сделать, теперь у меня на спине Грета
Gonna have to get an eco-friendly organic hemp rucksack
Придется обзавестись экологически чистым рюкзаком из органической конопли
And a sailboat in exchange for my maybach
И парусной лодкой в обмен на мой майбах
So I'll escape in your words and into the music you make
Поэтому я сбегу в твои слова и в музыку, которую ты создаешь
It's absurd I hang on to every thing that you say
Это абсурд, я цепляюсь за каждое твое слово
I was there in Abu Dhabi the night you took the stage
Я был там, в Абу-Даби, в ту ночь, когда ты выходил на сцену
My girl passed out with the heat, Shady why were you late
Моя девушка упала в обморок от жары, Шейди, почему ты опоздал
Was it just alchemists cake, or did Flash make a mistake
Это был просто торт алхимиков, или Флэш ошибся
Was the crowd going cray, or maybe I'm just insane
Толпа сходила с ума, или может быть, я просто сумасшедший
But then you came on, stayed on, sang your songs and you were gone
Но потом ты вышел, остался, спел свои песни и ушел
Hey, did you see me looking at you straight in the eye
Эй, ты видел, как я смотрю тебе прямо в глаза
Shady tell me why, why can't I sing by your side
Шейди, скажи мне почему, почему я не могу петь рядом с тобой
Cos when I met up with Rosenberg, and Neil took our picture
Потому что, когда я встретился с Розенбергом, и Нил нас сфотографировал
I said I wish you would make me your side bitch, no issue
Я сказал, что хотел бы, чтобы ты сделал меня своей любовницей, без проблем
But that didn't happen so I prayed to Vishnu,
Но этого не произошло, поэтому я молился Вишну
Sang a hymn to him too, and I'm not even a hindu
Спел ему гимн, а я ведь даже не индуист
And continued to write this song in the hope it would reach you
И продолжал писать эту песню в надежде, что она дойдет до тебя
See Slim, I can either beseech you, or I can either besiege you
Видишь ли, Слим, я могу либо умолять тебя, либо осаждать тебя
You choose
Тебе выбирать
Cos I'm woke and baked
Потому что я проснулся и накурился
I hacked the mainframe
Я взломал главный компьютер
Unplugged from the matrix
Отключился от матрицы
Now snowflakes of hundred genders
Теперь снежинки ста полов
Can lick my dick as long as they remember
Могут сосать мой член, если они помнят
I'm the candy that's never ever soft and tender
Я - конфета, которая никогда не бывает мягкой и нежной
I cum in the mouth and not in the hand
Я кончаю в рот, а не в руку
The fucking repeat offender, and now i'm doing it again
Чертов рецидивист, и вот я делаю это снова
Like you Eminem, I don't subscribe to the general milleu
Как и ты, Эминем, я не разделяю общих настроений
Even God, my father or my boss can't tell me what to do
Даже Бог, мой отец или мой босс не могут указывать мне, что делать
Find Shady grab him, shove my mix tape up his ass
Найди Шейди, схвати его, засунь мою микстейп ему в задницу
And have him prep my Shady contract, for the feature and collab
И пусть он подготовит мой контракт с Шейди, для фита и коллаборации
Don't need an army of these lawyers, represent myself in fact
Мне не нужна армия этих юристов, я сам себя представлю
I'll annotate those fucking clauses, Paul review and send it back
Я аннотирую эти чертовы пункты, Пол, проверь и отправь обратно
Act three. Yo Slim you think you see me
Акт третий. Йоу, Слим, ты думаешь, что видишь меня
Sleight of pen, hocus pocus you think I'll get my hair bleached
Игра слов, фокус-покус, ты думаешь, я покрашу волосы
You think I need to clean off my mama's spaghetti
Ты думаешь, мне нужно смыть мамины спагетти
Just trying my hand at this rap thing's messy
Просто пробую свои силы в этом рэп-деле, это грязно
The Monkey got me in my cups
Обезьяна напоила меня
I know that things are looking up
Я знаю, что дела идут в гору
No label but, I'm still the creator, still in control
Нет лейбла, но я все еще создатель, все еще контролирую
So low on the ladder that I'm still looking up
Я так низок на лестнице, что все еще смотрю вверх
I imagine, labels fighting over me like I'm a chicken sandwich
Я представляю, как лейблы дерутся за меня, как будто я куриный бутерброд
Strong to the finish 'cos I eats me spinach
Силен до конца, потому что я ем свой шпинат
Wears me Andrex, smells good, hard dick, clean shaven, nice hair
Ношу свой Andrex, хорошо пахну, твердый член, чисто выбрит, красивые волосы
Good strong handshake
Крепкое рукопожатие
Sometimes I think maybe my dad should have ran out
Иногда я думаю, может быть, мой папа должен был сбежать
That silver spoon had me living in a bubble
Эта серебряная ложка заставила меня жить в пузыре
Maybe I should have lived on handouts
Может быть, мне следовало жить на подачки
Maybe I should have been born with a little bit of motherfuckin' struggle
Может быть, мне следовало родиться с небольшой гребаной борьбой
Maybe I shouldn't have resultantly
Может быть, мне не следовало в результате
Been a management consultant
Быть консультантом по вопросам управления
See, thats the hand that was dealt to me
Видишь ли, это та карта, которая мне выпала
And I'm not gonna complain about my lack of sufferance
И я не собираюсь жаловаться на отсутствие страданий
But I'd put it away in a second just to make a hit record
Но я бы отдал это в одно мгновение, только чтобы сделать хит
Dre's new nuclear weapon always at your service
Новое ядерное оружие Дре всегда к твоим услугам
Sign on the dotted line, hit the big red button
Подпишись на пунктирной линии, нажми большую красную кнопку
But it ain't easy Marshall cos the bar is set high
Но это нелегко, Маршал, потому что планка установлена высоко
And even though I think I'm fly I'm just trying to get by
И хотя я думаю, что я крутой, я просто пытаюсь выжить
I'm trying to flow but I'm still stuck on this page
Я пытаюсь плыть по течению, но все еще застрял на этой странице
And it fills me with rage enough to put the pen away
И это наполняет меня такой яростью, что я готов отложить ручку
And then when your songs come on I come back out to play
И потом, когда твои песни включаются, я снова выхожу поиграть
But behind your bars, I'm simply stuck in a cage
Но за твоими решетками я просто заперт в клетке
No light hits the forest floor under the canopy growth
Ни один луч света не достигает лесной подстилки под пологом деревьев
And you might slowly go crazy under the shadow of Shady
И ты можешь медленно сходить с ума в тени Шейди
But if I hatch a motherfuckin' dream
Но если я вынашиваю чертову мечту
To catch a motherfuckin' beam
Чтобы поймать чертов луч
Maybe I'll do something to amaze me.
Может быть, я сделаю что-нибудь, чтобы удивить себя
Can I imitate the greatest limiter
Могу ли я подражать величайшему ограничивающему фактору
Will I lose will with a broken spirit or
Потеряю ли я волю со сломленным духом или
Will I reel it in with an ill hook
Смогу ли я намотать ее на больной крючок
And slay the industry with my lyrical scimitar
И уничтожить индустрию своей лирической саблей
Tiptoe outside around your perimeter
Прокрасться на цыпочках вокруг твоего периметра
Enter your house make you a prisoner
Войти в твой дом и сделать тебя пленником
Put cider vinegar in your conditioner
Налить яблочного уксуса в твой кондиционер для волос
Jerk off into your hair thickener
Сдрочить в твой загуститель для волос
Make your hair stand perpendicular
Сделать так, чтобы твои волосы стояли перпендикулярно
Like when Diaz took the jizz from a spent Stiller
Как когда Диас взял сперму у конченного Стиллера
Redecorate like a feng shui practitioner
Переделать все, как практикующий фэн-шуй
And make Lord Jamar a temporary visitor
И сделать Лорда Джамара временным гостем
Is Kim around can I tickle her ass with a feather
Ким здесь? Могу я пощекотать ее задницу пером?
What the fuck did you just say
Что, черт возьми, ты только что сказал?
Uh I said particularly nasty weather
Э-э, я сказал, что погода особенно отвратительная
Oh yeah it's stormy outside
О да, на улице шторм
The hue and cry of the Antichrist
Гнев и крики Антихриста
The devils child
Дитя дьявола
The fight between the wrong and right
Борьба между злом и добром
The end is nigh
Конец близок
Hip-hops Armageddon needs a Messiah
Армагеддон хип-хопа нуждается в Мессии
We need a new riot
Нам нужен новый бунт
Hell yeah I'll be that guy
Черт возьми, да, я буду этим парнем
You killed the rap devil and that's no mean feat
Ты убил рэп-дьявола, и это не пустяк
But to defeat the rap beast you'll need me
Но чтобы победить рэп-зверя, тебе понадобится я
So watch the second coming from a front row seat
Так что наблюдайте за вторым пришествием с первого ряда
Cos Jesus came straight outta the middle east
Потому что Иисус пришел прямо с Ближнего Востока
Find shady fuck him, got me stumped and in a rut
Найди Шейди, трахни его, я в тупике и в рутине
Cos he's the king of rap and hip hop, I'm a jester fucking up
Потому что он король рэпа и хип-хопа, а я шут, который все портит
Maybe I'll grovel at his feet, attend to him around the clock
Может быть, мне стоит ползать у его ног, прислуживать ему круглосуточно
Maybe I'll let him throw food at me, let him make me suck his cock
Может быть, мне стоит позволить ему бросаться в меня едой, позволить ему заставить меня сосать его член
Act four, the crystal ball shows what the future has in store
Акт четвертый, хрустальный шар показывает, что готовит будущее
Sold my soul, achieved all my goals
Продал душу, добился всех своих целей
And I'm surrounded by propofol
И я окружен пропофолом
Sycophants, security, my agent and rat hoes
Подхалимами, охраной, моим агентом и крысами-шлюхами
Telling me my shits lit when my shits shit
Которые говорят мне, что мое дерьмо - огонь, когда мое дерьмо - дерьмо
I got bills bills bills, what can I still shill
У меня счета, счета, счета, что я еще могу продать
Wine, smokes, sneakers, cars, books, hoodies, dreams
Вино, сигареты, кроссовки, машины, книги, толстовки, мечты
Pills, pills, pills
Таблетки, таблетки, таблетки
Wheres my Scottie the hottie
Где моя красотка Скотти
She made it back from that party
Она вернулась с той вечеринки
I saw her hitting that Molly
Я видел, как она употребляла Молли
And then she went crazy on me
И потом она взбесилась на меня
She threw the red wine upon me
Она вылила на меня красное вино
Then she complained about me
Потом она жаловалась на меня
See how the white whine about me
Посмотри, как белые ноют обо мне
Thrown out just cos I'm naughty
Выгнали только потому, что я непослушный
But where the fuck is she hiding
Но где, черт возьми, она прячется
Or who the fuck is she riding
Или на ком, черт возьми, она скачет
Is she drying her fucking tears
Она сушит свои чертовы слезы
In the arms of a Saudi
В объятиях саудовца
I swear I'll kill that bitch if she decides to ever cheat on me
Клянусь, я убью эту сучку, если она решит мне изменить
Lemme check in the bath will I find her cold lifeless body
Дай-ка я проверю в ванной, не найду ли я ее холодное безжизненное тело
Eureka, another overdose I see
Эврика, я вижу еще одну передозировку
I got plenty more to touch their toes for me
У меня есть еще много желающих потрогать свои пальцы ног для меня
Mighty hoes are sinkin' their hooks in me
Могучие шлюхи вонзают в меня свои крючки
Dose up on some of that pure white and green
Прими дозу этого чистого белого и зеленого
And get a close up of that dozey look on me
И рассмотри поближе этот сонный взгляд на мне
I got sold out shows, fortune grows and grows
У меня аншлаги, состояние растет и растет
As I row and row merrily down the stream
Пока я весело гребу вниз по течению
And now Bozza's writing the book on me
И теперь Бозза пишет обо мне книгу
It was just a mixtape
Это был просто микстейп
It was just a piss take
Это была просто шутка
Just a risk take
Просто риск
Man what a fucking mistake
Боже, какая же это была ошибка
When lyrical wisdom gets captivated by business
Когда лирическая мудрость попадает в плен бизнеса
They call it Stockholm syndrome
Это называется Стокгольмским синдромом
The love is real but fake
Любовь настоящая, но фальшивая
I do chemsex, party and play
Я занимаюсь химсексом, тусуюсь и играю
G on, cuddle puddles
Продолжай, обнимай лужи
Elon's Hall of Shame
Зал позора Илона
Shady what can I say
Шейди, что я могу сказать
This is for never telling me how to stay grounded
Это за то, что ты никогда не говорил мне, как оставаться приземленным
Surrounded by family
В окружении семьи
No paparazzi hounding
Без преследований папарацци
Falling in debt, percocets, nervous wreck
Погрязший в долгах, перкосет, нервный срыв
Now I'm fucking sitting two hours away from my fucking death
Теперь я, черт возьми, сижу в двух часах от своей чертовой смерти
This is for telling me I could do anything I put my mind to
Это за то, что ты говорил мне, что я могу сделать все, что угодно, если захочу
This is for selling me dreams I could get behind
Это за то, что продал мне мечты, за которыми я мог бы последовать
This should be a crime dude it don't make sense
Это должно быть преступлением, чувак, это не имеет смысла
Marshall this is a motherfuckin' penal offense
Маршал, это чертовски уголовно наказуемое деяние
Maybe we shoulda never been friends
Может быть, нам никогда не стоило быть друзьями
Time to pay for all your sins
Время платить за все твои грехи
Goodbye Eminem, this is the end
Прощай, Эминем, это конец
Find Shady kill em, spill his guts into the sink
Найди Шейди, убей его, выпусти его кишки в раковину
I think I'll let him bleed a bit, and maybe slit his throat for kicks
Думаю, я дам ему немного истечь кровью, а потом, может быть, перережу ему горло ради забавы
Display his death mask on my mantle, sell off inches of his skin
Выставлю его посмертную маску на каминной полке, буду продавать сантиметры его кожи
I'll send Shady down to Hades, make him pay for all his sins
Я отправлю Шейди в ад, заставлю его заплатить за все его грехи





Autoren: Ahmed Ghazali


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.