Har Din Shubh Hai - Shankar Mahadevan Übersetzung ins Deutsche

Har Din Shubh Hai

In ull julool baaton mein kuch nahi rakhha hai
Samjhalo dil ko tum, har din accha hai
In ull julool baaton mein kuch nahi rakhha hai
Samjhalo dil ko tum, har din accha hai

Chhodo bekar ki baatein
Khushiyon ki beat pe nache
Chhodo bekar ki baatein
Khushiyon ki beat pe nache

Kyunki har din shubh hai
Har din shubh hai
Har din shubh hai
Har din shubh hai

Rishtein hai ye umr ke
Inse na hai vastaa
Ik dil ka jooj dil ko
Dil se hi hai raasta

Overthinking karo nahi
Planning saari karo sahi
Overthinking karo nahi
Planning saari karo sahi

Kyunki har din shubh hai
Har din shubh hai
Har din shubh hai
Har din shubh hai

Jeder Tag ist gut

In diesem sinnlosen Gerede liegt nichts.
Erklär es deinem Herzen, jeder Tag ist gut.
In diesem sinnlosen Gerede liegt nichts.
Erklär es deinem Herzen, jeder Tag ist gut.

Lass das unnütze Gerede sein,
Tanz zum Beat des Glücks.
Lass das unnütze Gerede sein,
Tanz zum Beat des Glücks.

Denn jeder Tag ist gut,
Jeder Tag ist gut.
Jeder Tag ist gut,
Jeder Tag ist gut.

Vergiss die Altersfragen bei Beziehungen,
Darauf kommt es nicht an.
Was zählt, ist Herz zu Herz,
Nur das Herz weist den Weg.

Denk nicht zu viel nach,
Mach all deine Planungen richtig.
Denk nicht zu viel nach,
Mach all deine Planungen richtig.

Denn jeder Tag ist gut,
Jeder Tag ist gut.
Jeder Tag ist gut,
Jeder Tag ist gut.