Manna Madurai - Shankar Mahadevan Übersetzung ins Russische

Manna Madurai

Hoo Lalaallaa Uhoo Lalaallaa
Uhoollaallalaal Laallaallaallalaa
Hoo Lalaallaa Uhoo Lalaallaa
Uhoollaallalaal Laallaallaallalaa
Maanaamathura Maamarakkilaiyilae
Pachakkili Onnu Kaettathu Kaettathu Kaelvi Enna
En Kannu Romba Azhagaa En Rekka Romba Azhagaa
Intha Kaelvi Enaikkaettaal Enna Naan Paaduvaen
Hoo Lalaallaa Uhoo Lalaallaa
Uhoollaallalaal Laallaallaallalaa
Hoo Lalaallaa Uhoo Lalaallaa
Uhoollaallalaal Laallaallaallalaa
Maettuchaalayilae Maattuvandiyilae
Ae Poaraalae Ponnu Oruthi
Ponnu Kattiyathu Enna Pudavai Enrae
Vaanavillin Vannam Enraal
Mazhaithuli Mannil Vanthuch Chinthach Chintha
Ezhugirathae Oru Vaasam
Athu Enai Vaanavillil Kondu Saerthu Vidugirathae
Sila Naeram
Hoo Lalaallaa Uhoo Lalaallaa
Uhoollaallalaal Laallaallaallalaa
Thanthaane Thanthaane Kaatrum Mazhaiyum Thanthaane
Èlløarum Vaazhathaane
Thanthaane Thanthaane Paadal Onru Thanthaane
Èlløarum Paadathaane
Širupillaipøal Manamirunthaal Thuyarillaiyae
Paravaiyaippøal Udalirunthaal Bayamillaiyae
Thanthaane Thanthaane Kaiyil Bøømi Thanthaane
Valamøadu Vaazhathaane
Mazhaithuli Mannil Vanthu Chinthach Chintha
Èzhugirathae Oru Vaasam
Athu Ènai Vaanavillil Køndu Šaerthu Vidugirathae
Šila Naeram
Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa
Oh Hø Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa
Maanaa Mathura Maamarakkilaiyilae
Pachakkili Onnu Kaettathu Kaettathu Kaelvi Ènna
Èn Kannu Rømba Azhagaa Èn Rekka Rømba Azhagaa
Intha Kaelvi Ènaikkaettaal Ènna Naan Paaduvaen
Thanthaane Thanthaane Unnakkanigal Thanthaane
Uyirellaam Thithith Thaene
Thanthaane Thanthaane Paattukkuyil Thanthaane
Ševiyellaam Inbathaene
Oligalilae Oaviyangal Theriginrathae
Manathiraiyil Kaatchigalumae Theriginrathae
Thanthaane Thanthaane Maegakkøøttam Thanthaane
Idi Èllaam Thaalamthaane
Mazhaithuli Mannil Vanthu Chinthach Chintha
Èzhugirathae Oru Vaasam
Athu Ènai Vaanavillil Køndu Šaerthu Vidugirathae
Šila Naeram
Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa.
Maanaamathura Maamarakkilaiyilae...
Oh Hø Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa
Pachakkili. Pachakkili. Pachakkili.
Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa.
Oh Hø Høø Lalaallaa Uhøø Lalaallaa
Uhøøllaallalaal Laallaallaallalaa

Манговая Мадурай

Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
В Манговом Мадурае, на ветке манго
Зеленый попугай задал вопрос, какой же вопрос?
Твои глаза так прекрасны, твои локоны так прекрасны,
Если ты спросишь меня об этом, что же я спою?
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
На деревянном помосте, в деревянной повозке
Эй, водитель, едет девушка.
Какое сари на девушке? Она спросила
Цвета небесного, ответил я.
Капли дождя падают на землю, поют, поют
Распространяя аромат
Он уносит меня на небеса на некоторое время.
На некоторое время
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
Он дал, он дал, ветер и дождь он дал
Чтобы все жили
Он дал, он дал, песню он дал,
Чтобы все пели.
Если в сердце есть гордость, то нет печали,
Если тело, как у птицы, то нет страха
Он дал, он дал, землю в руки он дал,
Чтобы все жили богато
Капли дождя падают на землю, поют, поют
Распространяя аромат
Он уносит меня на небеса на некоторое время
На некоторое время
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
О Хо Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
В Манговом Мадурае, на ветке манго
Зеленый попугай задал вопрос, какой же вопрос?
Твои глаза так прекрасны, твои локоны так прекрасны,
Если ты спросишь меня об этом, что же я спою?
Он дал, он дал, тебе уши он дал,
Чтобы каждая душа слушала
Он дал, он дал, соловья он дал
Чтобы каждое ухо наслаждалось
В звуках раскрываются чувства
В тишине раскрывается красота
Он дал, он дал, облака он дал,
Всё это - ритм
Капли дождя падают на землю, поют, поют
Распространяя аромат
Он уносит меня на небеса на некоторое время.
На некоторое время
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала.
В Манговом Мадурае, на ветке манго...
О Хо Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала
Попугай. Попугай. Попугай.
Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала.
О Хо Ху Лалалла Уху Лалалла
Ухуллаллалал Лалаллаллалала