Before We Say Goodbye - Shannon Noll Übersetzung ins Russische

Before We Say Goodbye

Sometimes your heart, it feels so far away
Somwetimes our lives are night and day
It always seems there's something out
There better
But who knows

Chorus
Before we say goodbye
Take a breath and think about it
You're the one who makes me feel
Ten strories high
I'll survive and stay alive, yeah
Take a look down deep inside
Before we say goodbye

Soemtimes my world, I feel it slip away
I hear your name and I feel sane
Sometimes we dream of another life we're
Missin'
But who knows

Chorus
Before we say goodbye
Take a breath and think about it
You're the one who makes me feel
Ten stories high
I'll survive and stay alive, yeah
Take a look down deep inside
Before we say goodbye

Chorus
Before we say goodbye
Take a breath and think about it
You're the one who makes me feel
Ten stories high
I'll surivive and stay alive, yeah
But I need to know why
Before we say goodbye
Before we say goodbye, yeah
Before we say goodbye
I'll survive and stay alive, yeah
Took a look down deep inside
Before we say goodbye

Перед тем как мы попрощаемся

Иногда твоё сердце кажется таким далёким.
Иногда наши жизни - день и ночь.
Кажется, что где-то есть что-то
лучше.
Но кто знает.

Припев:
Перед тем как мы попрощаемся,
сделай вдох и подумай об этом.
Только ты заставляешь меня чувствовать себя
на седьмом небе.
Я выживу и буду жить, да.
Загляни глубоко внутрь себя,
перед тем как мы попрощаемся.

Иногда я чувствую, что мой мир ускользает.
Я слышу твое имя, и мне становится легче.
Иногда мы мечтаем о другой жизни, по которой
скучаем.
Но кто знает.

Припев:
Перед тем как мы попрощаемся,
сделай вдох и подумай об этом.
Только ты заставляешь меня чувствовать себя
на седьмом небе.
Я выживу и буду жить, да.
Загляни глубоко внутрь себя,
перед тем как мы попрощаемся.

Припев:
Перед тем как мы попрощаемся,
сделай вдох и подумай об этом.
Только ты заставляешь меня чувствовать себя
на седьмом небе.
Я выживу и буду жить, да.
Но мне нужно знать, почему,
перед тем как мы попрощаемся.
Перед тем как мы попрощаемся, да,
перед тем как мы попрощаемся.
Я выживу и буду жить, да.
Я заглянул глубоко внутрь себя,
перед тем как мы попрощаемся.