Más Contigo - Sharif , Sabino , Gordo del Funk Übersetzung ins Russische

Más Contigo

Yo, contigo soy yo
(Contigo soy yo, contigo soy yo)
Antes era yo
(Antes era yo)
Y ahora soy más yo (yo, yo, yo, yo)

Yo, contigo soy yo
(Contigo soy yo, contigo soy yo)
Antes era yo
(Antes era yo)
Y ahora soy más yo (yo, yo, yo, yo)

Y es que tumbados en la cama viendo cómo amanece, desnudos
Y mi flaquita va y me dice que me líe uno
Así que cojo, quemo, prenso, fumo y se lo rulo
Mientras el sol asoma encima de su culo

Y con la casa aún en penumbra le preparo un zumo
Ella me mira y me pregunta: "¿cómo soy tan chulo?"
Y su boca traviesa, de fresa y de humo
Se gira y me besa, me da mi desayuno

Y todo sale bien, tu amor me sienta bien
Aún siendo tu rehén (mami)
Y yo que siempre he sido un pobre hombre
Me siento millonario si en tu boca está mi nombre

Y en la encrucijada de la madrugada
Veo cómo hay una luz dorada, en tu piel posada
Y, siento que despertar y ver tu cara
Es un milagro sobre mi almohada
Y es que

Yo, contigo soy yo
Antes era yo
Y ahora soy más yo
Pues llegaste tú
Conmigo eras tú
Antes eras tú
Y ahora nosotros

Yo, contigo soy yo
Antes era yo
Y ahora soy más yo
Pues llegaste tú
Conmigo eras tú
Antes eras tú
Y ahora nosotros (va)

Abrí los ojos y los tuyos todavía seguían cerrados
Luz apagada pero cuarto iluminado (guau)
Es tu presencia la que al mundo alumbra
La que a todos mis complejos, en segundos los derrumba

Estuvo mil veces más chido despertar contigo
Y está de más decirte que estoy bien comprometido (bien)
Mi pecho es un santuario 'e mariposas que nunca van a emigrar
Para tu amor, mi amor, yo te propongo ser su hogar

Anoche hubo pasión y dormimos con ropa
Porque en el DF no se sabe si un temblor te toca
Sin música, sólo tus sonidos
Que me excitaban cuando llegaban a mis oídos

Bendecido, por compartir los días contigo
Agradecido, por encontrarte en mi camino
¿Cómo te digo que tú puedes contar conmigo?
Ya no estás sola, nena, tienes un mejor amigo

No importa la hora, no importa el lugar
Na' más que me marcho, ya pienso en volver
Vaya donde vaya, tú serás mi hogar
Allí donde se junta el amor y el placer

Y qué más da la hora y qué más da el lugar
Si vaya donde vaya, te llevo en la piel
Ni el tiempo ni el espacio me hacen olvidar
Que tú eres mi hogar
Pues

Yo, contigo soy yo
Antes era yo
Y ahora soy más yo
Pues llegaste tú
Conmigo eras tú
Antes eras tú
Y ahora nosotros

Yo, contigo soy yo
Antes era yo
Y ahora soy más yo
Pues llegaste tú
Conmigo eras tú
Antes eras tú
Y ahora nosotros

Yo, contigo soy yo
El Sharif, nena (contigo soy yo, contigo soy yo)
Antes era yo
(Antes era yo)
El Sabino, mami
Y ahora soy más yo (yo, yo, yo, yo)

Yo, contigo soy yo
(Contigo soy yo, contigo soy yo)
Antes era yo
El Gordo del Funk, mami (antes era yo)
Y ahora soy más yo (yo, yo, yo, yo)
Bah

С тобой

Эй, с тобой я — это я
(С тобой я — это я, с тобой я — это я)
Раньше был я
(Раньше был я)
А теперь я больше я (я, я, я, я)

Эй, с тобой я — это я
(С тобой я — это я, с тобой я — это я)
Раньше был я
(Раньше был я)
А теперь я больше я (я, я, я, я)

Ведь лёжа на кровати, смотрим на рассвет, обнажённые
И мой худенькая мне говорит, чтобы я скрутил косяк
Так что беру, поджигаю, прессую, курю и передаю ей
А солнце уже показывается над её попкой

И в полутьме квартиры я готовлю ей сок
Она смотрит и спрашивает: "Как я так хорош?"
А её озорные губы — клубника и дым
Поворачивается, целует — мой завтрак готов

И всё идёт отлично, твоя любовь мне к лицу
Даже будучи твоим пленником (малышка)
А я, всегда бывший бедняком
Чувствую себя богачом, когда в твоих устах моё имя

И на перекрёстке предрассветных минут
Вижу золотистый свет, что на твоей коже лежит
И чувствую: проснуться и видеть твой лик
Это чудо на моей подушке
И ведь

Я, с тобой я — это я
Раньше был я
А теперь я больше я
Ведь пришла ты
Со мной была ты
Раньше была ты
А теперь мы вместе

Я, с тобой я — это я
Раньше был я
А теперь я больше я
Ведь пришла ты
Со мной была ты
Раньше была ты
А теперь мы вместе (вперёд)

Открыл глаза, а твои всё ещё были закрыты
Свет выключен, но комната светла (вау)
Твоё присутствие мир озаряет
Что все мои комплексы вмиг разрушает

В тысячу раз круче просыпаться с тобой
Излишне говорить, что я серьёзно увлечён (да)
Моя грудь — святилище бабочек, что не улетят
Для твоей любви, любимая, я предлагаю стать им домом

Прошлой ночью была страсть, и спали в одежде
Потому что в Мехико не знаешь, застигнет ли толчок
Без музыки, только твои звуки
Что возбуждали, достигнув моего уха

Благословен за совместные с тобою дни
Благодарен, что встретил на пути
Как сказать, что можешь на меня положиться?
Теперь не одна, детка, у тебя есть лучший друг

Не важно время, не важно место
Только уйду — уже думаю о возврате
Куда б ни шёл, ты — мой дом
Там, где сливаются любовь и страсть

И что за важность время, что за важность место
Если куда б ни шёл, ты на моей коже
Ни время, ни пространство не заставят забыть
Что ты — мой дом
Ведь

Я, с тобой я — это я
Раньше был я
А теперь я больше я
Ведь пришла ты
Со мной была ты
Раньше была ты
А теперь мы вместе

Я, с тобой я — это я
Раньше был я
А теперь я больше я
Ведь пришла ты
Со мной была ты
Раньше была ты
А теперь мы вместе

Я, с тобой я — это я
Этот Шариф, детка (с тобой я — это я, с тобой я — это я)
Раньше был я
(Раньше был я)
Этот Сабино, мам!
А теперь я больше я (я, я, я, я)

Я, с тобой я — это я
(С тобой я — это я, с тобой я — это я)
Раньше был я
Этот Гордо дель Фанк, мам! (раньше был я)
А теперь я больше я (я, я, я, я)
Ба