The Desert's Liability - Shawn James Übersetzung ins Russische

The Desert's Liability

I see death in the distance
I hear an awful laugh
I feel the bullets barely miss upon my back
Four horsemen ride behind me
I think my time has come
I brace myself and grip the body of my gun
Four vultures fly above me
A sign of things to come
Their eyes watch closely in the hope that we succumb
There is no hope for justice
There is no right or wrong
Only the acceptance that death will overcome
Fire across the sky
The desert lullaby
I've got six bullets to go
I fire off one by one
Three hunters fell down, but one is still riding on
He fires off two more bullets
One hits me in the thigh
The other grazes my cheek as I crumple nearby
Fire across the sky
The desert lullaby
Fire across the sky
The desert lullaby
He rides up slowly to me
Says, "I'll pay for what I've done"
He'll haul me back to town to hang under the sun

Бремя пустыни

Я вижу смерть вдали
Я слышу жуткий смех
Чувствую пули у спины, едва миновавшие меня
Четыре всадника за мной скачут
Чувствую, мой час настал
Собравшись, я сжимаю рукоять револьвера
Четыре стервятника парят
Предвестники грядущих бед
Их взгляды ждут, когда же мы падём
Надежды на правосудие нет
Нет правых здесь и нет вины
Лишь принятие: смерть всё превозможет
Огонь пронзает небосвод
Пустыни колыбельный звон
Шесть пуль осталось у меня в запасе
Стреляю, выпуская их по одной
Трое охотников пали, но один всё скачет
Он выпускает две пули вновь
Одна вонзается мне в бедро
Другая щёку задевает, я падаю
Огонь пронзает небосвод
Пустыни колыбельный звон
Огонь пронзает небосвод
Пустыни колыбельный звон
Ко мне он медленно подъезжает
Говорит: "За содеянное заплачу я"
Повезёт в город, чтоб повесить под солнцем