Shazaam - Flygbolags John - Album edit - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Flygbolags John - Album edit - ShazaamÜbersetzung ins Englische




Flygbolags John - Album edit
Flygbolags John - Album edit
Allihopa ni kan komma fram,
Hey beautiful, come gather around,
Behöver inte vara blyga jag är pilot
No need to be shy, I'm your pilot,
Ni är väl inte rädda för att flyga?,
Are you afraid to fly, my lady?,
Har en förkärlek för att skryta,
I have a thing for bragging,
Jag är som en lampa en lampa lär bäst när den får lysa,
I'm like a light, a flame shines brightest when it's lit,
Inte många matchar mina prylar,
Not many can match my swag,
This is why im' hot, medan andra dom fortsätter bara frysa,
This is why I'm hot, while others stay frozen,
Men jag hettar upp kylan,
But I'll heat up the ice,
Har svensk hip-hop i min hand som om jag tagit en lyra,
I hold Swedish hip-hop in my hand like a lyre,
Vi är redo för att börja styra,
We're ready to take control,
Dom borde rama in det jag skriver a-fyra,
They should frame my lyrics on a poster,
Rappare dom hör mitt flow och tänker dom vill byta,
Rappers hear my flow and want to swap,
Jag har ett sånt laidback snackar typ bah flow,
I have such a laidback flow, it's just my thing,
Växt upp nyta(?) söders hjärta,
Grew up in the heart of Södermalm,
Lägger rap som ingen lyckas överträffa,
Dropping rhymes that no one can surpass,
Hör den bästa fest gör din hyr lokal soft,
Hear the best party beats and make your place bump,
höga hästar med flygbolags john,
On high horses with Flygbolags John,
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram, (baby)
I gallop on, (baby)
Jag galopperar fram,
I gallop on,
Alla rappare vill vara typ som jag, över ditt huvud flygbolag!
All the rappers wanna be like me, above you, Flygbolag!
John!, vem är han frågar du mig kommer jag nog säga bäst förfan,
John, who is he, you ask me, I'll tell you, the best damn man,
Jag kan erkänna det jag är en enkel man,
I can admit it, I'm a simple guy,
Jag har mer självförtroende än självdistans,
I have more confidence than self-distance,
Men jag är ingen självisk man,
But I'm not selfish, my lady,
Bangar inte delar(?),
I share without hesitation,
Jag menar det jag står för, förstår du vad jag menar?,
I mean what I say, do you get my drift?,
Jag va ödmjuk förut,
I used to be humble,
Det sög kuk nu,
It sucked, so now,
När jag rappar frågar människor: hur fan gör du?
When I rap, people ask: how do you do it, my love?,
En ständig förvandling,
A constant transformation,
John skäms inte, aldrig,
John isn't ashamed, never,
John väntar att nån ska fucking hämta hans grammis,
John waits for someone to come and get his Grammy,
John lyssnar Johns musik,
John listens to John's music,
Det ger en vision, inspiration,
It gives him visions, inspiration,
Pratar om sig själv i tredje person,
Talks about himself in the third person,
Många tror dom är bäst,
Many think they're the best,
Många tror dom vet dom är bäst,
Many think they know they're the best,
Jag vet jag är bra,
I know I'm great,
Ni är egentligen sämst,
You're actually the worst,
Jag är en indian som har ett tji tji tjan bong(?),
I'm an Indian with a peace pipe,
Nu är du höga hästar med flygbolags John!,
Now you're on high horses with Flygbolags John!,
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram, (baby)
I gallop on, (baby)
Jag galopperar fram,
I gallop on,
Alla rappare vill vara typ som jag, över ditt huvud flygbolag!
All the rappers wanna be like me, above you, Flygbolag!
Den sätter sig hjärnan,
It sticks in your mind,
Den sätter sig i märgen,
It sinks into your bones,
Siktet inställd att droppa bomben över Sverige,
Aiming to drop the bomb over Sweden,
Du skakar din klubb, vi skakar hela branschen,
You shake your club, we shake the whole industry,
Planen är att droppa bomben över hela landet,
The plan is to drop the bomb over the entire country,
Säg är en fågel är ett plan,
Tell me, is that a bird, or is that a plane,
Alla rappare vill vara typ som jag,
All the rappers wanna be like me,
Säg är en snubbe som flyger över stan, ne
Tell me, is that a dude flying over the city, no
J vi flyger över landet som ett flygbolag,
We're flying over the country like an airline,
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram mina höga hästar, (baby)
I gallop on my high horses, (baby)
Jag galopperar fram, (baby)
I gallop on, (baby)
Jag galopperar fram,
I gallop on,
Alla rappare vill vara typ som jag, över ditt huvud flygbolag!
All the rappers wanna be like me, above you, Flygbolag!





Autoren: John Richard Landenfelt, Larsen Christopher Chang, Robin Michael Eriksson


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.