Identity - Sheena Ringo Übersetzung ins Russische

Identity

是程多くの眼がバラバラに
何かを探すとなりゃあ其れなり
様々な言葉で各々の全てを
見極めなくちゃあならない

正しいとか 間違いとか
黒だとか 白だとか

何処に行けばいいんですか
君を信じていいんですか
愛してくれるんですか
あたしは誰なんですか
怖くて仕方が無いだけなのに...

是程多くの眼がちやほやと
ひたすらあたしを肯定した
様々な合図でてきぱきと
姿を見破られなくちゃあならない

優れていて 劣っていて
数だとか レヴェルとか

此処に居ればいいんですか
誰が真実なんですか
お金が欲しいんですか
あたしは誰なんですか

何処に行けばいいんですか
君を信じていいんですか
愛してくれるんですか
あたしは誰なんですか
此の先も現在も無いだけなのに...

Личность

Столько глаз смотрят вразнобой,
Пытаясь что-то найти,
Разными словами, каждый по-своему,
Пытаются меня рассмотреть.

Правильно или неправильно,
Черное или белое,

Куда мне идти?
Могу ли я тебе доверять?
Любишь ли ты меня?
Кто я?
Мне просто страшно...

Столько глаз смотрят лестью,
Просто подтверждая меня,
Разными знаками, быстро и ловко,
Пытаются разгадать.

Лучше или хуже,
Количество или уровень,

Должна ли я оставаться здесь?
Кто говорит правду?
Тебе нужны деньги?
Кто я?

Куда мне идти?
Могу ли я тебе доверять?
Любишь ли ты меня?
Кто я?
У меня нет ни будущего, ни настоящего...