Hon E Man - Sheila E. Übersetzung ins Französische

Hon E Man

Hon E man (Hon E man)
I've got 2 be the victim of your weekend vows {fade out}
Hon E man (Hon E man)

I've got 2 be the victim of your weekend vows
Only 2 discover loneliness aroused
Shades of your past begin 2 stir the heat
Roll over, baby, and get off my satin sheets
Dig up!

Hon E man

Baby, never in my life in the time I've been with U
Has anyone had the ability 2 make me feel so blue
If U lost my number, that's a story 2 be told
The candle burn at both ends, baby, when niggaz get 2 bold
I might take things 2 serious or maybe not at all
It's just that I'm so curious when love bounces from wall 2 wall
(I'm so curious)
Little girls who sleep at night are better left 2 dream
I've just seen 2 many movies, baby, if U know what I mean
Dig up!

Hon E man

I've got 2 be the victim of your weekend vows
Only 2 discover loneliness aroused
Shades of your past begin 2 stir the heat
Roll over, baby, get off my satin sheets
Dig up!

He's gonna be missin' the small details
Like the way he moves in his glove
One finger at a time

Hon E man

Dig up! {fade out}
Come on, sugar, uh!
Uh, play your horn
Good God, dig up!

Hon E Man

Hon E homme (Hon E homme)
Je dois être la victime de tes vœux de week-end {disparition progressive}
Hon E homme (Hon E homme)

Je dois être la victime de tes vœux de week-end
Seulement pour découvrir la solitude qui s'est réveillée
Des nuances de ton passé commencent à attiser la chaleur
Retourne-toi, bébé, et descends de mes draps de satin
Déterre !

Hon E homme

Bébé, jamais de ma vie, dans le temps où j'ai été avec toi
Personne n'a eu la capacité de me faire sentir aussi bleue
Si tu as perdu mon numéro, c'est une histoire à raconter
La bougie brûle des deux côtés, bébé, quand les mecs deviennent trop audacieux
Je pourrais prendre les choses trop au sérieux ou peut-être pas du tout
C'est juste que je suis tellement curieuse quand l'amour rebondit de mur en mur
(Je suis tellement curieuse)
Les petites filles qui dorment la nuit sont mieux laissées rêver
J'ai juste vu trop de films, bébé, si tu vois ce que je veux dire
Déterre !

Hon E homme

Je dois être la victime de tes vœux de week-end
Seulement pour découvrir la solitude qui s'est réveillée
Des nuances de ton passé commencent à attiser la chaleur
Retourne-toi, bébé, descends de mes draps de satin
Déterre !

Il va manquer les petits détails
Comme la façon dont il bouge dans son gant
Un doigt à la fois

Hon E homme

Déterre ! {disparition progressive}
Allez, sucre, euh !
Euh, joue de ton cor
Bon Dieu, déterre !