Shenseea - Hangover - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Hangover - ShenseeaÜbersetzung ins Russische




Hangover
Похмелье
Have me in my feelings, tell me if I'm trippin'
Заставляет меня чувствовать, скажи, я преувеличиваю?
Your love so good, it feel like drugs (drugs)
Твоя любовь так хороша, что похожа на наркотик (наркотик)
Kisses like honey (like honey)
Поцелуи словно мёд (словно мёд)
Baby, keep it comin'
Детка, продолжай в том же духе
You give me that electric buzz (buzz)
Ты даёшь мне этот электрический трепет (трепет)
Baby, we will never get no higher
Детка, мы никогда не будем выше
Maybe, love will burn up and get higher
Возможно, любовь вспыхнет и станет сильнее
I'd rather take a chance and walk the wire
Я лучше рискну и пойду по канату
'Til gravity pulls me back down, lower
Пока гравитация не притянет меня обратно вниз, ниже
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover
Но хорошие ночи стоят этого похмелья
So why don't we stay in the moment?
Так почему бы нам не остаться в моменте?
And write 'pon di script 'til it's over
И не писать сценарий, пока всё не закончится
All the feelings gonna be so bittersweet
Все чувства будут такими горько-сладкими
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover (yeah)
Но хорошие ночи стоят этого похмелья (да)
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover
Но хорошие ночи стоят этого похмелья
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover (yeah)
Но хорошие ночи стоят этого похмелья (да)
Baby, we drunk in love and it's reckless
Детка, мы пьяны от любви, и это безрассудно
No, you ain't good for me, so why you expect it?
Нет, ты не годишься для меня, так чего ты ожидаешь?
And usually, I never have doubts
И обычно у меня никогда не бывает сомнений
But I just can't see us work out (woah-oh-oh-oh-oh)
Но я просто не вижу, чтобы у нас получилось (воу-оу-оу-оу-оу)
I'ma give it up 'til we go south, I could find another you right now
Я буду отдаваться, пока мы не разбежимся, я могла бы найти другого такого же прямо сейчас
But what's that gon' do? If the nigga's just like you, ooh-ooh
Но что это даст? Если парень будет точно таким же, как ты, о-о-о
I'm abusin' me, 'cause I ain't choosin' me (I ain't choosin' me)
Я злоупотребляю собой, ведь я не выбираю себя не выбираю себя)
It's like me lose self-respect, to how got me addicted
Как будто я теряю самоуважение из-за того, как ты меня подсадил
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover
Но хорошие ночи стоят этого похмелья
So why don't we stay in the moment?
Так почему бы нам не остаться в моменте?
And write 'pon di script 'til it's over
И не писать сценарий, пока всё не закончится
All the feelings gonna be so bittersweet (them go be so sweet)
Все чувства будут такими горько-сладкими (будут такими сладкими)
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover (hangover, yeah)
Но хорошие ночи стоят этого похмелья (похмелья, да)
(Me know you're gonna hurt, baby)
знаю, тебе будет больно, детка)
(Me know you're gonna hurt, baby)
знаю, тебе будет больно, детка)
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover
Но хорошие ночи стоят этого похмелья
Oh, God we dere it's gon't hurt
О, Боже, мы знаем, что будет больно
It's gonna hurt when we break up
Будет больно, когда мы расстанемся
But good nights are worth the hangover (because ah worth the hangover)
Но хорошие ночи стоят этого похмелья (потому что это стоит похмелья)
Worth the, you get worth the hangover
Стоят, тебе стоит этого похмелья
Worth the and worth the hangover, ohh
Стоят и стоят этого похмелья, ооо





Autoren: Stephen David Mcgregor, Tarik Luke Johnston, Rachael Kennedy, Lance Eric Shipp, Nathalia Marshall, Chinsea Linda Lee, Richard Iain Joshua Mcclashie


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.