sherine - Elet El Noum - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Elet El Noum - sherineÜbersetzung ins Russische




Elet El Noum
Бессонница
وبعدين بقى في قلة النوم
А потом эта бессонница
واليوم الملخبط ده
И этот сумбурный день
في حد يحب كده من يوم
Разве можно так влюбиться с первого дня
ويتعلق بكده الله
И так привязаться, Боже мой
(وبعدين بقى في قلة النوم)
потом эта бессонница)
(واليوم الملخبط ده) ده
этот сумбурный день)
(في حد يحب كده من يوم)
(Разве можно так влюбиться с первого дня)
(ويتعلق بكده الله)
так привязаться, Боже мой)
شاغلني قوي ونسيت إسمي
Ты так занимаешь мои мысли, что я забыла своё имя
وانا اللي فيه ده جنان رسمي
И то, что со мной происходит - настоящее безумие
(شاغلني) قوي ونسيت إسمي
(Ты так занимаешь мои мысли) что я забыла своё имя
(وانا اللي) فيه ده جنان رسمي
то, что со мной) происходит - настоящее безумие
ثواني ورماني في بحره
За секунды он бросил меня в своё море
وماليش في العوم
А я не умею плавать
(وبعدين بقى في قلة النوم) بعدين
потом эта бессонница)
(واليوم الملخبط ده) ده
этот сумбурный день)
(في حد يحب كده من يوم)
(Разве можно так влюбиться с первого дня)
(ويتعلق بكده الله)
так привязаться, Боже мой)
أنا اللي ضعفت واتشديت
Я ослабла и поддалась
طايرة كإني مش ع الأرض
Парю, как будто не на земле
ليه في الموقف ده أنا اتحطيت
Почему я оказалась в таком положении
ما قالهاش لسه ولا جاب ورد
Он ещё ничего не сказал и не подарил цветов
أنا اللي ضعفت واتشديت
Я ослабла и поддалась
طايرة كإني مش ع الأرض
Парю, как будто не на земле
ليه في الموقف ده أنا اتحطيت
Почему я оказалась в таком положении
ما قالهاش لسه ولا جاب ورد
Он ещё ничего не сказал и не подарил цветов
شاغلني قوي ونسيت إسمي
Ты так занимаешь мои мысли, что я забыла своё имя
وانا اللي فيه ده جنان رسمي
И то, что со мной происходит - настоящее безумие
(شاغلني) قوي ونسيت إسمي
(Ты так занимаешь мои мысли) что я забыла своё имя
(وانا اللي) فيه ده جنان رسمي
то, что со мной) происходит - настоящее безумие
ثواني ورماني في بحره
За секунды он бросил меня в своё море
وماليش في العوم
А я не умею плавать
(وبعدين بقى في قلة النوم)
потом эта бессонница)
واليوم الملخبط ده
И этот сумбурный день
(في حد يحب كده من يوم)
(Разве можно так влюбиться с первого дня)
ويتعلق بكده الله
И так привязаться, Боже мой
(وبعدين بقى في قلة النوم) بعدين
потом эта бессонница)
(واليوم الملخبط ده) ده
этот сумбурный день)
(في حد يحب كده من يوم) طب
(Разве можно так влюбиться с первого дня)
(ويتعلق بكده الله)
так привязаться, Боже мой)
(وبعدين بقى في قلة النوم)
потом эта бессонница)
(واليوم الملخبط ده)
этот сумбурный день)
(في حد يحب كده من يوم)
(Разве можно так влюбиться с первого дня)
(ويتعلق بكده ...)
так привязаться ...)






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.