Shirley Carvalhaes - Asas do Vento - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Asas do Vento - Shirley CarvalhaesÜbersetzung ins Englische




Asas do Vento
Wings of Wind
Abaixou os céus e desceu
You lowered the heavens and descended
E a escuridão estava debaixo dos seus pés
And darkness was under Your feet
E montou num querubim e voou
And You rode upon a cherub and flew
Sim, voou sobre as asas do vento
Yes, You flew upon the wings of the wind
Voa, sobre as asas do vento
Fly, upon the wings of the wind
Espírito, de Deus Jeová
Spirit of God Jehovah
Vem, deixando a presença
Come, leaving the presence
Da sua glória, neste lugar
Of Your glory, in this place
Voa, sobre as asas do vento
Fly, upon the wings of the wind
Leva o meu pensamento
Take my thoughts
E o meu cantar pelo ar
And my singing through the air
Voa, leva-me agora
Fly, take me now
Quero ir embora para Sião
I want to go home to Zion
Sei que lá, existe paz
I know that there, there is peace
Não chorarei nunca mais
I will never cry again
Assim diz no coração
So says my heart
Hoje, vivo neste mundo
Today, I live in this world
Mas sei que num segundo
But I know that in a second
Transportada serei
I will be transported
Com meu rei eu voarei
I will fly with my King
Voa, leva-me agora
Fly, take me now
Quero ir embora para Sião
I want to go home to Zion
Sei que (sei que lá) existe paz
I know that there (I know that there) there is peace
Não chorarei nunca mais
I will never cry again
Assim diz no coração
So says my heart
Voa, leva-me agora
Fly, take me now
Quero ir embora, para Sião
I want to go home, to Zion
Sei que existe paz
I know that there is peace
Não chorarei nunca mais
I will never cry again
Assim diz no coração
So says my heart





Autoren: Jose Neto


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.