Cantando Vou - Shirley Carvalhaes Übersetzung ins Französische

Cantando Vou

Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã
Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã

Já passei o deserto, minhas sandálias gastas estão
Mas ainda há fé no meu coração
Estou queimada do sol, fui provada no fogo
Mas o Senhor comigo está, cantando vou

Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã
Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã

Me espera o rio pra atravessar
Mas quantas vezes a minha cruz eu quis deixar
Mas Jesus me avisa: Ela é a ponte pra atravessares
Levando minha cruz, eu sigo a cantar

Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã
Cantando vou pra Canaã, cantando vou
Cantando vou pra Canaã

Je chante pour Canaan

Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan
Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan

J'ai traversé le désert, mes sandales sont usées
Mais j'ai encore la foi dans mon cœur
J'ai été brûlée par le soleil, éprouvée par le feu
Mais le Seigneur est avec moi, je chante

Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan
Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan

La rivière m'attend pour la traverser
Mais combien de fois j'ai voulu abandonner ma croix
Mais Jésus me dit: Elle est le pont pour traverser
Portant ma croix, je continue à chanter

Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan
Je chante pour Canaan, je chante
Je chante pour Canaan