Quem Poderia? - Shirley Carvalhaes Übersetzung ins Russische

Quem Poderia?

Faz muito tempo que aconteceu a história
Quero eu contar agora, preste muita atenção
De um certo homem, perseguido e humilhado
Que morreu crucificado pelas minhas transgressões
Ele era o Cristo, o ungido enviado
Que Deus tinha preparado para o mundo salvar
Foi torturado, pendurado no madeiro
O amigo verdadeiro, que morreu em meu lugar

Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção
Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção

Dos meus pecados e das opressões do mundo
Fiquei livre num segundo quando Ele expirou
Angustiados, muitos ficaram chorando
Não estavam suportando o que parecia o fim
Surpreendidos, com imensa alegria
Era o terceiro dia quando Ele ressurgiu
Foi ao inferno, para mim venceu a morte
Garantindo para sempre uma vida eternal

Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção
Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção
Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção
Quem poderia amar assim pra ter tamanha compaixão
Seu sangue puro derramou, sua morte consumou
Toda a nossa redenção

Кто бы мог?

Давным-давно произошла эта история,
Хочу я рассказать сейчас, слушай внимательно.
О человеке, гонимом и униженном,
Который умер распятым за мои прегрешения.
Он был Христос, помазанник, посланный,
Которого Бог уготовил для спасения мира.
Он был замучен, повешен на древе,
Истинный друг, который умер за меня.

Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.
Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.

От моих грехов и угнетения мира
Я стала свободна в тот миг, когда Он испустил дух.
Опечаленные, многие плакали,
Не выдерживая того, что казалось концом.
Удивленные, с огромной радостью,
На третий день Он воскрес.
Он сошел в ад, ради меня победил смерть,
Гарантируя навсегда жизнь вечную.

Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.
Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.
Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.
Кто бы мог так любить, чтобы иметь такую сострадательность?
Свою чистую кровь пролил, своей смертью свершил
Наше полное искупление.