Shirley Carvalhaes - Se o Amanhã... - Übersetzung des Liedtextes ins Englische

Se o Amanhã... - Shirley CarvalhaesÜbersetzung ins Englische




Se o Amanhã...
If Tomorrow Comes...
Se o amanhã chegar
If tomorrow comes
Trazendo para mim angústia e dor
And it brings anguish and pain to me
Eu não irei sofrer
I will not suffer
Porque Jesus não vai deixar
Because my beloved won't allow it
Mesmo se eu chorar
Even if I cry
Não vai deixar que eu fique assim
He won't let me stay that way
Irá me consolar
He will comfort me
Porque Jesus tudo é pra mim
Because my beloved is everything to me
Não vai deixar que eu sofra
He won't let me suffer
Não vai deixar que eu chore
He won't let me cry
E se na luta eu entrar
And if I enter the fight
Junto comigo lutará
He will fight with me
Não vai deixar que eu perca
He won't let me lose
Não vai deixar que eu pare
He won't let me stop
Pois tudo Ele é pra mim
Because He is everything to me
Princípio e fim
Beginning and end
Tesouro que eu posso ter
A treasure that I can have
Se amigos não vier
If friends don't come
Na hora em que eu mais precisar
When I need them most
Sozinha não me sentirei
I won't feel alone
Porque Jesus não vai deixar
Because my beloved won't allow it
É tudo que eu pensei
He is everything I thought
De alguém que fosse mais que um irmão
Of someone who was more than a brother
Meu companheiro é
My companion is
Na alegria ou na tribulação
In joy or in tribulation
Não vai deixar que eu sofra
He won't let me suffer
Não vai deixar que eu chore
He won't let me cry
E se na luta eu entrar
And if I enter the fight
Junto comigo lutará
He will fight with me
Não vai deixar que eu perca
He won't let me lose
Não vai deixar que eu pare
He won't let me stop
Pois tudo Ele é pra mim
Because He is everything to me
Princípio e fim
Beginning and end
Tesouro que eu posso ter
A treasure that I can have
Não vai deixar que eu sofra
He won't let me suffer
Não vai deixar que eu chore
He won't let me cry
E se na luta eu entrar
And if I enter the fight
Junto comigo lutará
He will fight with me
Não vai deixar que eu perca
He won't let me lose
Não vai deixar que eu pare
He won't let me stop
Pois tudo Ele é pra mim
Because He is everything to me
Princípio e fim
Beginning and end
Tesouro que eu posso ter (posso ter)
A treasure that I can have (can have)
Tesouro que eu posso ter (posso ter)
A treasure that I can have (can have)
Tesouro que eu posso ter (posso ter)
A treasure that I can have (can have)
Posso ter
Can have





Autoren: Paulo César Silva


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.