Shirley Carvalhaes - Tenho um Segredo - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Tenho um Segredo - Shirley CarvalhaesÜbersetzung ins Französische




Tenho um Segredo
J'ai un secret
Tenho um segredo
J'ai un secret
E vou aqui revelar
Et je vais le révéler ici
Deus tem me dado muitas bênçãos pra contar
Dieu m'a donné tant de bénédictions à raconter
Recebo tudo e jamais fico calada
Je reçois tout et je ne reste jamais silencieuse
Eu de deus sou soldado
Je suis une soldate de Dieu
E estou pronto a guerrear
Et je suis prête à me battre
E quando o vento se levanta contra mim.
Et quand le vent se lève contre moi.
Eu desço a casa do oleiro que é jesus
Je descends à la maison du potier qui est Jésus
Ouço o conselho que ele manda do alto
J'écoute les conseils qu'il envoie du haut
Eu me calo e não reclamo
Je me tais et je ne me plains pas
Quando me lembro da cruz.
Quand je me souviens de la croix.
Eu tenho orado. o senhor tem me ouvido
J'ai prié. Le Seigneur m'a entendu
Meu clamor tem respondido
Mon appel a été répondu
Quando começo a clamar de madrugada
Quand je commence à crier à l'aube
Quando o galo canta, eu oro.
Quand le coq chante, je prie.
Quantas lágrimas eu choro,
Combien de larmes je pleure,
Mas deus vem me confortar
Mais Dieu vient me consoler
Deus me revela no meio desse povo muitas pessoas
Dieu me révèle au milieu de ce peuple beaucoup de gens
Pensando em voltar, mas eu te digo
Pensant à revenir, mais je te le dis
Abra o ouvido agora
Ouvre tes oreilles maintenant
Deus te fala nesta hora
Dieu te parle en ce moment
É aqui que ele está
C'est ici qu'il est
Abra os olhos e veja este santo anjo
Ouvre les yeux et regarde ce saint ange
Veio te dar uma vitória do senhor
Il est venu te donner une victoire du Seigneur
Chegou o tempo, é chegada a tua hora
Le temps est venu, ton heure est arrivée
Sorria e receba agora
Sourire et recevoir maintenant
E glória ao salvador.
Et donnez gloire au Sauveur.






Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.