Shiva - Spirito - Übersetzung des Liedtextes ins Russische

Spirito - ShivaÜbersetzung ins Russische




Spirito
Дух
Asociale, depresso
Асоциален, подавлен,
Brucio paranoie nelle traiettorie di un rogo represso
Сжигаю паранойи в траекториях подавленного костра.
Perché la mia musica è soltanto uno sfogo perverso
Ведь моя музыка лишь извращенный выплеск,
Una musa che mi fa da scusa per quanto odio me stesso
Муза, что служит мне оправданием за то, как я ненавижу себя.
E dammi retta la setta respira
И поверь мне, секта дышит,
Una cerchia stretta detta Arakira
Узкий круг по имени Аракира.
Destra, innesca ed infesta le grida
Правая, поджигает и заражает криками,
Shiva, quando rappa ti arresta la vita
Шива, когда читает рэп, останавливает твою жизнь.
Spezza la testa dell'Hydra
Разбивает голову Гидры,
Una canzone fresca, molesta, suicida
Свежая песня, беспокойная, суицидальная.
Scrivo con la matita "dove sei"
Пишу карандашом "где ты",
Sono un eremita, spenderei
Я отшельник, я бы потратил
La mia stessa vita e non ti troverei
Свою собственную жизнь, и не нашел бы тебя.
Questa è una scuola di scriba, dov'è l'open day?
Это школа писца, где день открытых дверей?
Ti risvegli in mezzo ai cadaveri come in open grave, yo
Ты просыпаешься среди трупов, как в открытой могиле, yo.
Navigo dove ogni uomo a rischio è sadico
Плыву там, где каждый человек в опасности садист.
Mischio panico e strofe visto che mastico storie
Смешиваю панику и строки, ведь пережевываю истории.
Non vi invidio, molti li uccido e scarico prove
Я вам не завидую, многих убиваю и сбрасываю улики.
Lascio corpi morti a colpi di calibro nove
Оставляю мертвые тела от пуль девятого калибра.
Esse Acca quando parla sputa schegge
Эс-Си, когда говорит, выплевывает осколки,
La mia arma è il rap qua che il karma mi protegge
Мое оружие рэп, здесь карма меня защищает.
Cade una pioggia di frecce
Идет дождь из стрел,
La verità sopra una roccia si legge
Истина читается на скале.
La loggia mentale equivale a stare nel gregge
Мысленная ложа равносильна пребыванию в стаде.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.
Non sono convinto
Я не убежден,
Nessuno qua ha mai vinto
Никто здесь никогда не побеждал.
Sei solo un uomo senza scopo come l'odio che ho dipinto
Ты всего лишь человек без цели, как ненависть, что я изобразил.
L'amore qua si è estinto
Любовь здесь угасла,
Perché ciò che provi è finto
Потому что то, что ты чувствуешь, фальшивка.
L'emozione è un sentimento cieco dentro un labirinto
Эмоция это слепое чувство в лабиринте.
Ehi Gringo
Эй, Гринго,
Se rappo ti incanto la mente, sono un fallito
Если я читаю рэп, я очаровываю твой разум, я неудачник.
Se canto è per sempre, il resto mi fa schifo
Если пою это навсегда, остальное мне противно.
Odio tutti da quando la gente mi ha tradito
Ненавижу всех с тех пор, как люди меня предали.
Ora ai miei live si entra strisciando dal ventre, hai capito?
Теперь на мои концерты попадают, ползая на брюхе, поняла?
Ho rapito la tua vita
Я похитил твою жизнь,
Il tempo non esiste
Времени не существует.
L'ignoranza si respira
Невежество витает в воздухе,
Arakira, l'apocalisse è vicina
Аракира, апокалипсис близок.
Sogni così forti che sono fatti di ghisa
Сны настолько сильные, что сделаны из чугуна.
L'ansia è un assassina
Тревога убийца,
La speranza è l'ultima ad essere uccisa
Надежда умирает последней.
Esse Acca quando canta sputa schegge
Эс-Си, когда поет, выплевывает осколки,
La mia arma è il rap qua che il karma mi protegge
Мое оружие рэп, здесь карма меня защищает.
Cade una pioggia di frecce
Идет дождь из стрел,
La verità sopra una roccia si legge
Истина читается на скале.
La loggia mentale equivale a stare nel gregge
Мысленная ложа равносильна пребыванию в стаде.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.
Questa roba è una sostanza, ogni rima un vizio
Эта штука вещество, каждая рифма порок.
La mia autostima danza sul precipizio
Моя самооценка пляшет на краю пропасти.
L'ignoranza come contorno del pregiudizio
Невежество как гарнир к предрассудку.
Attendo con ansia il giorno del giudizio
Жду с тревогой дня суда.





Autoren: Andrea Arrigoni


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.