Shobee - Want Some More - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

Want Some More - ShobeeÜbersetzung ins Französische




Want Some More
En veux plus
I want some more ghir 3tini kolshi I need some more
J'en veux plus, ghir 3tini kolshi, j'en ai besoin de plus
Baby you know my ways I need some more
Bébé, tu connais mes manières, j'en ai besoin de plus
Better believe me I got what you want
Crois-moi, j'ai ce que tu veux
Just gimme some more
Donne-m'en juste plus
I want some more betta give me koulshi and then some more
J'en veux plus, betta give me koulshi et encore plus
Ga3 makand7ak I been ready for war
Ga3 makand7ak, j'étais prêt pour la guerre
Runaway bach ga3 mansalish lor
Je fuis pour ne pas finir
Bach ikhtani semhom
Pour qu'ils se souviennent de mon nom
I need to go
Je dois y aller
Mn soghri kane khass n3awel 3la dra3i
Depuis tout petit, j'ai compter sur moi-même
Mn soghri kbar menni ga3 dakchi li baghi
Depuis tout petit, plus grands que moi, tout ce que je voulais
Dmmi skhoun ama 9albi houwa li bared
Mon sang est chaud, mais mon cœur est froid
And fuck emotions all I need ghir dmaghi
Et au diable les émotions, tout ce dont j'ai besoin c'est ma tête
Mn fuck getting sleep makihemsh if I die out there
Je me fous de dormir, je m'en fiche si je meurs là-bas
Blach touw9af f tri9i you know that's a bad idea
Ne te mets pas en travers de mon chemin, tu sais que c'est une mauvaise idée
Tunnel vision ghadi w makanchoufsh lor
Vision tunnel, je ne regarderai pas en arrière
Lyouma kayn ghedda I'm gone
Aujourd'hui il y a demain, je suis parti
I want some more ghir 3tini kolshi I need some more
J'en veux plus, ghir 3tini kolshi, j'en ai besoin de plus
Baby you know my ways I need some more
Bébé, tu connais mes manières, j'en ai besoin de plus
Better believe me I got what you want
Crois-moi, j'ai ce que tu veux
Just gimme some more
Donne-m'en juste plus
I want some more betta give me koulshi and then some more
J'en veux plus, betta give me koulshi et encore plus
Ga3 makand7ak I been ready for war
Ga3 makand7ak, j'étais prêt pour la guerre
Runaway bach ga3 mansalish lor
Je fuis pour ne pas finir
Bach ikhtani semhom
Pour qu'ils se souviennent de mon nom
I need to go
Je dois y aller
Fuck em... daba l7arb matgouliach salam
Qu'ils aillent se faire foutre... maintenant c'est la guerre, ne me dis pas bonjour
Daba fuck dakchi li kane lbare7
Maintenant, au diable ce qu'il s'est passé hier
Mabditch hadchi bach chi nhar itsala
Je n'ai pas commencé ça pour que ça s'arrête un jour
Bghaw imermdouni and I got up better
Ils ont voulu m'enterrer, et je me suis relevé encore plus fort
Kitelbou f llah i3tini chi ghebbara
Je prie Dieu de me donner de la poussière (de la force)
Jay nddi diali jay b vendetta
Je viens prendre ce qui m'appartient, je viens avec une vendetta
Jay n9ad sa3a nfenni chi gheddara
Je viens régler mes comptes, anéantir une bande de traitres
I know kaykerhoni kanfakkerhom they're sellouts
Je sais qu'ils me détestent, je me souviens d'eux, ce sont des vendus
Ga3ma kanjri 3al fame cuz I know that's a setup
Je n'ai jamais couru après la gloire parce que je sais que c'est un piège
F sghor hazzina koulshi makaydernach l 2alam
Plus jeune, on a tout supporté, le monde ne nous a pas fait de cadeau
O daba jay ghanddi koulshi w zidni m3ah tal 3alam
Et maintenant je viens prendre tout, et rajoute-moi le monde entier avec
Respect me fuck salam
Respecte-moi, au diable la paix
I want some more ghir 3tini kolshi I need some more
J'en veux plus, ghir 3tini kolshi, j'en ai besoin de plus
Baby you know my ways I need some more
Bébé, tu connais mes manières, j'en ai besoin de plus
Better believe me I got what you want
Crois-moi, j'ai ce que tu veux
Just gimme some more
Donne-m'en juste plus
I want some more betta give me koulshi and then some more
J'en veux plus, betta give me koulshi et encore plus
Ga3 makand7ak I been ready for war
Ga3 makand7ak, j'étais prêt pour la guerre
Runaway bach ga3 mansalish lor
Je fuis pour ne pas finir
Bach ikhtani semhom
Pour qu'ils se souviennent de mon nom
I need to go
Je dois y aller





Autoren: Ludovic Capillon, Kevin Bui, Oscar Emch, Jeremie Saez, Chouaib Ribati


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.