Wild Beast - Shobee Übersetzung ins Französische

Wild Beast

Kter men 10 years ba9i lase9 f l'game wakha makantlassa9ch
Kter men 10 years ba9i lase9 f l'game wakha makantlassa9ch
15 3am ba9i hazzo foug lktaf ba9i bnadem baghi ykhassar
I play the game bel7a9 matmchich ghalet ra madakhelch bach n9assar
I maintain ba9i on the same lane wst dlam makantwaddarch
9telhom gha b l'vision matrattach
Wild beast ga3 makantrabba
I'm watching the throne kantrabba3 fogo
And I'm fucking em all kansabba3
Ga3 mat9ada lia jehd kayt9adaw li gha l'brikat
I'm high o kayban lia koulchi kaytkal beast mode
Doesn't matter who ghandouz f li kan
Chou denia kikaddor me and my bro
You can't break us family selling that dope
Ghallina so9 ntaya consommé la sauce wakha ma3andekch m3ana w kaddo9
Chti denia kikaddor cheftina kibeddelna la donne
I'm loud wakha ghadi m3a ssor o bla chouha
I just wanna make sick ass songs
I'm loud wakha ghadi m3a ssor

Bête Sauvage

Plus de 10 ans, je suis dans le game, même si ça ne collait pas.
Plus de 10 ans, je suis dans le game, même si ça ne collait pas.
15 ans, je porte toujours ce poids sur mes épaules, toujours des gens qui veulent me voir tomber.
Je joue le jeu sérieusement, chérie, tu te trompes, je ne suis pas là pour faire de la figuration.
Je maintiens le cap, sur la même voie, au milieu de l'obscurité, sans jamais reculer.
Je les tue juste avec mon regard, pas besoin d'attacher.
Bête sauvage, jamais apprivoisée.
Je vise le trône, je m'y installe confortablement.
Et je les baise tous, je les dévore.
Ne te donne pas de mal pour moi, ils prient juste pour les bénédictions.
Je suis high et j'ai l'impression que tout se fige, mode bête activée.
Peu importe qui a quoi, ma belle.
Cette vie nous endurcit, mon frère et moi.
Tu ne peux pas nous briser, ma famille, on vend cette dope.
On est chers, ma chérie, tu consommes la sauce, même si tu n'as rien avec nous et que tu fais semblant.
Cette vie nous endurcit, on l'a vue changer la donne.
Je suis bruyant, même si je vais avec le courant et sans pudeur.
Je veux juste faire des chansons de malade.
Je suis bruyant, même si je vais avec le courant.