Is This Love - Lincoln Jesser , Shoffy Übersetzung ins Französische

Is This Love

Lost in the Summer
Looking for wonder out there
Funny I wasn't prepared
I wasn't chasing
Happily wasting my youth
Then you came melting in bloom

If I said this was love, would you stay or would you run?
Would you stay, na na na na, would you run, na na na na
If I said this was love, would you stay or would you run?
Would you stay, na na na na, would you run, na na na na
Is this love?

Cruising the coastline
Swimming in sunshine with you
Everything feeling brand new
Don't wanna question
Shouldn't be messing this up
But it's at the tip of my tongue

If I said this was love, would you stay or would you run?
Would you stay, na na na na, would you run, na na na na
If I said this was love, would you stay or would you run?
Would you stay, na na na na, would you run, na na na na
Is this love?
If I said this was love, would you stay or would you run?
Would you stay, na na na na, would you run, na na na na
Is this love?
Oh Oh
Is this love?

Est-ce l'amour ?

Perdu dans l'été
Cherchant une merveille ailleurs
Drôle, je n'étais pas préparé
Je ne cherchais pas
Gaspillant joyeusement ma jeunesse
Puis tu es arrivée, épanouie comme une fleur

Si je disais que c'est l'amour, resterais-tu ou t'enfuirais-tu ?
Resterais-tu, na na na na, t'enfuirais-tu, na na na na
Si je disais que c'est l'amour, resterais-tu ou t'enfuirais-tu ?
Resterais-tu, na na na na, t'enfuirais-tu, na na na na
Est-ce l'amour ?

Longeant la côte
Nageant dans le soleil avec toi
Tout semble nouveau
Je ne veux pas me poser de questions
Je ne devrais pas gâcher ça
Mais c'est au bout de ma langue

Si je disais que c'est l'amour, resterais-tu ou t'enfuirais-tu ?
Resterais-tu, na na na na, t'enfuirais-tu, na na na na
Si je disais que c'est l'amour, resterais-tu ou t'enfuirais-tu ?
Resterais-tu, na na na na, t'enfuirais-tu, na na na na
Est-ce l'amour ?
Si je disais que c'est l'amour, resterais-tu ou t'enfuirais-tu ?
Resterais-tu, na na na na, t'enfuirais-tu, na na na na
Est-ce l'amour ?
Oh Oh
Est-ce l'amour ?