Chiroylisiz (Live) - Shohjahon Jo'rayev Übersetzung ins Russische

Chiroylisiz (Live)

Chiroylisiz, go'zalsiz
Dilrabosiz, buncha dilbarsiz
Parivashsiz, malaksiz
Maxliqosiz, siypaykarsiz
Sanamsiz, bebaxosiz
Gulbadansiz, lalishakarsiz
Quyoshsiz, to'lgan oysiz
Nozaninsiz, nozparvarsiz
Ko'zingiz har tomonda,
Rost ayting kimni izlarsiz?
Sadoqat yo'lida karvoningizdirman
Taniysizmu?
Bu yo'lda shodliku, armoningizdurman
Taniysizmu?
Qarang ... ... davroningizdurman
Taniysizmu?
Tasadduq jonginam qurboningizdurman
Taniysizmu?
Ko'zingiz har tomonda,
Rost ayting kimni izlarsiz?
Chiroylisiz, go'zalsiz
Dilrabosiz, buncha dilbarsiz
Parivashsiz, malaksiz
Maxliqosiz, siypaykarsiz
Ko'zingiz har tomonda,
Rost ayting kimni izlarsiz?
Yuzingiz rangidan, qiyo solur lola yonog'iga
Qoshingiz shaklin olmish, falak oltin tarog'iga
Ko'rgani sizni bulbullar, kelibdi ishq bog'iga
Uyalsangiz, pichirlab aytingiz ko'nglim qulog'iga
Bu erkinlik zamonda, rost ayting kimni izlarsiz?
Sanamsiz, bebaxosiz
Gulbadansiz, lalishakarsiz
Quyoshsiz, to'lgan oysiz
Nozaninsiz, nozparvarsiz
Ko'zingiz har tomonda,
Rost ayting kimni izlarsiz?
Mani qo'ymang gumonda
Rost ayting kimni izlarsiz?

Ты прекрасна (Live)

Ты прекрасна, красива
Чаруешь душу, как же ты пленительна
Ты как фея, как ангел
Ты создание небес, изящная статуя
Ты мой идол, бесценна
Стройна как цветок, сладкоголоса
Ты как солнце, как полная луна
Ты нежна, ты изнеженна
Твои глаза смотрят повсюду,
Скажи правду, кого ты ищешь?
На пути верности я твой караван
Узнаешь меня?
На этом пути я твоя радость и печаль
Узнаешь меня?
Смотри ... ... я твоя судьба
Узнаешь меня?
Клянусь, моя душа - твоя жертва
Узнаешь меня?
Твои глаза смотрят повсюду,
Скажи правду, кого ты ищешь?
Ты прекрасна, красива
Чаруешь душу, как же ты пленительна
Ты как фея, как ангел
Ты создание небес, изящная статуя
Твои глаза смотрят повсюду,
Скажи правду, кого ты ищешь?
Твой цвет лица затмевает румянец тюльпана
Форма твоих бровей подобна золотому гребню небес
Соловьи пришли увидеть тебя в сад любви
Если стесняешься, прошепчи мне на ушко
В это время свободы, скажи правду, кого ты ищешь?
Ты мой идол, бесценна
Стройна как цветок, сладкоголоса
Ты как солнце, как полная луна
Ты нежна, ты изнеженна
Твои глаза смотрят повсюду,
Скажи правду, кого ты ищешь?
Не оставляй меня в сомнениях
Скажи правду, кого ты ищешь?