Zebo-Zebo - Shohjahon Jo'rayev Übersetzung ins Englische

Zebo-Zebo

Ko'zlaring domiga ilindim Zebo,
Oh, naqadar teran naqadar ma'no.
Bundan qutulmoqlik mushkuldir, ammo
Qutulmoq istamas xayolim uchqur.
Bundan tortib olma sochlaring bilan,
Yutib yuborsa ham mayliga ko'zing,
Mayliga roziman bir umrga man
Ko'zlaringda qolsam bo'lib mahbusing.
Ko'zlaring domiga ilindim Zebo,
Oh, naqadar teran naqadar ma'no.
Bundan qutulmoqlik mushkuldir, ammo
Qutulmoq istamas xayolim uchqur.

Zebo-Zebo

I was captivated by your enchanting gaze, Zebo,
Oh, how profound and meaningful it was.
It's difficult to break free from its allure,
But I cherish the flights of fancy it inspires.
From now on, your silken tresses ensnare me,
Even if your captivating gaze consumes me,
I willingly yield my heart and soul,
To be imprisoned within your mesmerizing eyes.
I was captivated by your enchanting gaze, Zebo,
Oh, how profound and meaningful it was.
It's difficult to break free from its allure,
But I cherish the flights of fancy it inspires.