Sobat - Shohreh Übersetzung ins Englische

Sobat

توی این شهر فرنگ
همه چی رنگ ووارنگ
جور واجورن آدما
همه شکل و همه رنگ
پشت ویترین دلا
همه چی خوب و قشنگ
اما تا دست بزنی
می خوره سرت به سنگ
دلا بی ثبات شدن
آدما ربات شدن
دلا بی ثبات شدن
آدما ربات شدن

توی عصر فاجعه
آدمکها آهنی
همه چشما شیشه ای
همه قلبا آهنی

دلی نیست اینجا دیگه همدلی نیست
من دارم غرق میشم ساحلی نیست
عشقو باید تو کتابا پیدا کرد
دلی هست و عاشق یکدلی نیست

دلا بی ثبات شدن
آدما ربات شدن
دلا بی ثبات شدن
آدما ربات شدن

Sobat (Friend)

In this foreign city
Everything is colorful and diverse
People are of all sorts
All shapes and all colors
Behind the window display of hearts
Everything is nice and beautiful
But as soon as you reach out
Your head hits a stone
Hearts have become unstable
People have become robots
Hearts have become unstable
People have become robots

In this age of disaster
People are made of iron
All eyes are glassy
All hearts are iron

There's no heart here anymore, no empathy
I'm drowning, there's no shore
Love has to be found in books
There's a heart, but no love, no unity

Hearts have become unstable
People have become robots
Hearts have become unstable
People have become robots