Verschiedene Interpret:innen - House of Ecstasy - Übersetzung des Liedtextes ins Französische

House of Ecstasy - Shooting GalleryÜbersetzung ins Französische




House of Ecstasy
La Maison de l'Extase
If you want pleasure for free
Si tu veux du plaisir gratuit,
Some French company
De la compagnie française,
Take a ride to the House of Ecstasy
Fais un tour à la Maison de l'Extase,
Take a ride with me
Fais un tour avec moi.
Time stands still for each pleasure and thrill
Le temps s'arrête pour chaque plaisir et frisson,
Meet the love of your life
Rencontre l'amour de ta vie,
With looks that kill
Avec un regard qui tue,
Oh I know you will
Oh, je sais que tu le feras.
[Chorus:]
[Refrain:]
So boy take a ride
Alors, chéri, fais un tour
To the House of Ecstasy
À la Maison de l'Extase,
Once you come
Une fois que tu y es,
You'll never leave
Tu ne la quitteras plus jamais,
The House of Ecstasy
La Maison de l'Extase,
Take a ride with me
Fais un tour avec moi.
It'll stimulate your passions
Elle stimulera tes passions,
Ease your insecurities
Apaiser tes insécurités,
With their perfume pillows and satin sheets
Avec ses oreillers parfumés et ses draps de satin,
Someone told me it's the All-American dream
On m'a dit que c'est le rêve américain,
Oh what a scream
Oh, quel cri.
[Chorus:]
[Refrain:]
Guitar solo
Solo de guitare
[Chorus:]
[Refrain:]
If you want pleasure for free
Si tu veux du plaisir gratuit,
Some French company
De la compagnie française,
Take a ride to the House of Ecstasy yeah
Fais un tour à la Maison de l'Extase, ouais,
House of Ecstasy yeah
Maison de l'Extase, ouais,
House of Ecstasy
Maison de l'Extase.





Autoren: Andy Mccoy, Anita Chellamah


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.