Niños de la Selva - Shotta , Ivan Cano Übersetzung ins Russische

Niños de la Selva

Eh, you, Iván Cano, Puto Shotta
Un saludo a mi hermano Rubén Cervantes

Ese cabrón borracho me tocó la cara
Saqué un destornillador y comí calabozos Málaga
Me compré mi keli, dos habitaciones
Ya no cabe tanta ropa en los cajones
Era más joven y todo me importaba una mierda
No valoraba una mierda, vivía siempre en la mierda
Bebiendo mierda, fumando mierda
Llega un momento en que tu vida
Aunque no quieras se convierte en una mierda
Ahora que me quiero un poco ya no hay vuelta atrás
Me he castigao' demasiao' y mi cerebro roto está
Pero salgo a flote porque soy un hombre
Por eso también lloro cuando todo se jode
Echadle cojones a la vida, intenta aprender de los errores
Volver a empezar, calentar motores
Tatuao' como un mara, salgo pa' la calle
Últimamente es un logro si vuelvo a casa sin drogarme
He ganao' colegas rapeando
Niños, ¿escuchóis bien? Me gané el respeto rapeando
De la escuela de los duros, de los chulos
To'l mundo en el festival vio tu playback ridículo

Esto no suena nuevo, no suena moderno
Suena como las pisadas de King Kong
El niño de la selva ¿Quién ha vuelto?
El niño de la selva, dímelo cabrón
Esto no suena trap, mañana le tiro
Esto suena como el filo de un cuchillo
El niño de la selva ¿Quién ha vuelto?
El niño de la selva, dímelo cabrón

Ahora que todos quieren ser poperos
Es cuando hay que ser fuerte, mantenerse rapero
Ahora que solo piensan en dinero
Hacer las cosas desde el corazón es lo primero
Ahora que todos quieren ser poperos
Es cuando hay que ser fuerte, mantenerse rapero
Ahora que solo piensan en dinero
Hacer las cosas desde el corazón es lo primero
¡Iván!

No es lo que soy, es lo que significo
No es lo que doy, es lo que me quito
La cosa no es tan simple, aquí no hay vacío
Basta sacrificio, es mi religión
Unidos como el Kingdom, un día con el King Kong
Chascando una bola de ping-pong
Esto es por los siglos, este es mi sitio
No tengo razones, sobran motivos
Nací en Barcelona, juegos olímpicos
Familia tocada por el presidio
Hora incorrecta, sitio indebido
Aquí llegué a punto, momento preciso
Desde pequeñito con el convicto
No estoy en la brecha, va dentro mío
¿No tienes vergüenza? Eso no es hip hop
Hip hop son juicios, cuidar cinco hijos
A mí me da igual, machín que riso
Si me lo pide el cuerpo te la lío, suprimo
Estamos en el queso, estamos en el guiso
Estamos en exceso, estamos esquizo
Tú no eres welcome, haz tu camino
No los veo sueltos, les falta brillo
Me he hinchao' a puré, quiero solomillo
No voy a entrenar, juego to'l partido
No está colorao' pero ha llegao' al río
No están enganchaos', están pegaítos
Voy con el Rubén en el Audi, tranquilito
Fuma mucha shisha pero cena huevos fritos

Esto no suena nuevo, no suena moderno
Suena como las pisadas de King Kong
El niño de la selva ¿Quién ha vuelto?
El niño de la selva, dímelo cabrón
Esto no suena trap, mañana le tiro
Esto suena como el filo de un cuchillo
El niño de la selva ¿Quién ha vuelto?
El niño de la selva, dímelo cabrón

Дети Джунглей

Эй, ты, Иван Кано, гребаный Шотта
Передаю привет моему брату Рубену Сервантесу

Этот пьяный ублюдок тронул мое лицо
Я достал отвертку и отведал малагских казематов
Я купил свою кели, две комнаты
В ящиках уже не помещается столько одежды
Я был моложе и мне на всё было плевать
Ничего не ценил, жил всегда в дерьме
Пил дерьмо, курил дерьмо
Наступает момент, когда твоя жизнь
Хочешь ты того или нет, но превращается в дерьмо
Теперь, когда я себя хоть немного люблю, назад пути нет
Я слишком себя наказал, и мой мозг сломан
Но я выплываю, потому что я мужчина
Поэтому я тоже плачу, когда всё летит к чертям
Добавь яиц в свою жизнь, пытайся учиться на ошибках
Начать заново, прогреть моторы
Зататуированный как мара, выхожу на улицу
В последнее время достижение — вернуться домой, не уколовшись
Я приобрел друзей, читая рэп
Дети, вы слышите? Я заслужил уважение, читая рэп
Из школы крутых, из школы крутых
Все на фестивале видели твой смешной плейбэк

Это звучит не по-новому, не современно
Звучит как шаги Кинг-Конга
Ребенок джунглей, кто вернулся?
Ребенок джунглей, скажи мне, ублюдок
Это звучит не как трэп, завтра я ему отстрелю
Это звучит как лезвие ножа
Ребенок джунглей, кто вернулся?
Ребенок джунглей, скажи мне, ублюдок

Теперь, когда все хотят быть попсовыми
Вот когда нужно быть сильным, оставаться рэпером
Теперь, когда думают только о деньгах
Делать вещи от сердца — это главное
Теперь, когда все хотят быть попсовыми
Вот когда нужно быть сильным, оставаться рэпером
Теперь, когда думают только о деньгах
Делать вещи от сердца — это главное
Иван!

Не то, кто я есть, а то, что я значу
Не то, что я даю, а то, что отнимаю у себя
Все не так просто, здесь нет пустоты
Довольно жертв, это моя религия
Едины, как Kingdom, один день с Кинг-Конгом
Раскалывая шарик для пинг-понга
Это на века, это мое место
У меня нет причин, мотивов с избытком
Я родился в Барселоне, олимпийские игры
Семья, тронутая тюремным заключением
Неверный час, неверное место
Я прибыл сюда вовремя, в нужный момент
С младенчества с осужденным
Я не на передовой, он внутри меня
Тебе не стыдно? Это не хип-хоп
Хип-хоп — это суждения, растить пятерых детей
Мне все равно, чувак, я смеюсь
Если тело просит, я тебе устрою, супремо
Мы в сыре, мы в рагу
Мы в избытке, мы шизо
Ты не welcome, иди своей дорогой
Не вижу их свободными, им не хватает блеска
Я наелся пюре, хочу филе миньон
Я не буду тренироваться, я играю весь матч
Он не покраснел, но до реки дошел
Они не подсели, они приклеились
Я еду с Рубеном на Ауди, спокойненько
Курит много шиши, но ужинает яичницей

Это звучит не по-новому, не современно
Звучит как шаги Кинг-Конга
Ребенок джунглей, кто вернулся?
Ребенок джунглей, скажи мне, ублюдок
Это звучит не как трэп, завтра я ему отстрелю
Это звучит как лезвие ножа
Ребенок джунглей, кто вернулся?
Ребенок джунглей, скажи мне, ублюдок