Under Control - ShoxruxÜbersetzung ins Französische
(Hali
under
control
more
light)
(Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière)
(Bu
ayyom
- under
control)
(Ce
jour
- sous
contrôle)
(Yana
under
control
bu
payt)
(Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment)
(Hamma
under
control
tonight)
(Tout
est
sous
contrôle
ce
soir)
(Hali
under
control
more
light)
(Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière)
Есть
тема
брачо?
Il
y
a
un
sujet,
mon
chéri?
Есть
почитать
че,
а?
(Bu
ayyom
- under
control)
Il
y
a
quelque
chose
à
lire,
hein?
(Ce
jour
- sous
contrôle)
Salom
Aleykum
kamida
bor
uzog'u-yaqin
Salutations,
mon
bien-aimé,
que
tu
sois
près
ou
loin
Bizda-de
всё
путём
zohiru-botin
Tout
va
bien
de
notre
côté,
intérieurement
et
extérieurement
Eson
omon-u
bori
bu
hotiri
jam-u
sokin
Tout
est
calme
et
serein,
tous
sont
sains
et
saufs
Bizda
fiesta,
hardoimdegidayin
C’est
la
fête
chez
nous,
comme
toujours
U
money
cash-cash,
kamida
million
karmonda
De
l’argent
liquide,
au
moins
un
million
en
poche
Так
что
bugun
hech
kim
qolmas
armonda
Donc
aujourd’hui,
personne
ne
restera
déçu
Mavzuni
yoritayin
oxiri
bardavomda
Je
vais
développer
le
sujet,
jusqu’à
la
fin
Bugun
fiesta,
hardoimdegidayin
C’est
la
fête
aujourd’hui,
comme
toujours
Bennassi
Ben,
Jeni
Lo,
Christina
Aguilera...
Bennassi
Ben,
Jeni
Lo,
Christina
Aguilera...
Nima
bu
DJ,
qani
bu
gangsta
rap
манера?
C’est
quoi
ce
DJ,
où
est
le
gangsta
rap?
Qani
Busta
Rhymes?
Подавай
2Pac
Shakura
(Yeah)
Où
est
Busta
Rhymes?
Donne-moi
du
2Pac
Shakura
(Yeah)
Или
yoki
jim
bo'l,
aslo
bo'lmagin
ovora
Ou
alors
tais-toi,
ne
sois
pas
inquiet
Ha,
bopti
parvo
qilmadim
umuman
Oui,
je
m’en
fiche
totalement
Umuman
olganda
bu
egri
damda
ne
g'am?
Globalement,
on
s’en
fout
de
ce
moment
bizarre?
Eshit,
короче,
без
напрягов
Écoute,
mon
chéri,
sans
stress
Damingni
ol,
damingni
ol!
Profite,
profite!
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
Kayfiyatimni
buzmagin
endi,
jonim
bo'ldi
Ne
gâches
pas
mon
humeur
maintenant,
mon
cœur
est
brisé
Yoki
yuragimdagi
sezim
o'ldi
Ou
le
sentiment
en
moi
est
mort
Qani
shu
ro'y,
ho'p
yonima
kelma
jonim
endi
Où
est
ce
visage,
s’il
te
plaît,
ne
viens
pas
vers
moi
maintenant,
mon
cœur
Agarda
mani,
qadirlamas
ekansan
Si
tu
ne
me
chérissais
pas
Вообще-то
bilsang,
мне
до
море
поколено
En
fait,
si
tu
savais,
je
n’ai
pas
peur
de
la
mer
Do'stlarim
yonimda,
keraging
yo'q
janona
Mes
amis
sont
avec
moi,
je
n’ai
pas
besoin
de
toi,
ma
chérie
Qani
birga,
left-right,
shake
ur
body
- туса!
Allons-y,
à
gauche,
à
droite,
secoue
ton
corps
- bouge!
Janona
dura
woman'adegidayin
Ma
chérie,
comme
dans
“Dura”
de
Woman
Спидометр'imda
yuzdan
ortiq,
буферимда
yana
в
меру
дискомала-малария
Mon
compteur
de
vitesse
à
plus
de
cent,
mon
buffet
a
encore
une
bonne
dose
de
disco-malaria
Адреналин'im
yonadi
doimo
bo'lib
yuragimda
to'la
yana
эйфория
Mon
adrénaline
brûle
en
permanence,
mon
cœur
est
toujours
plein
d’euphorie
Ming
bora
atrofimni
o'rab
oladi
sayyorali
afsungar
aba-abadiya
Mille
fois,
des
planètes
magiques
m’entourent
à
jamais
Ro'yoda,
ro'yoda
Visage,
visage
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
(Bu
payt)
(En
ce
moment)
(Tonight)
(Ce
soir)
(More
light)
(Plus
de
lumière)
(Under
control)
(Sous
contrôle)
(Bu
payt)
(En
ce
moment)
(Tonight)
(Ce
soir)
(More
light)
(Plus
de
lumière)
(Under
control)
(Sous
contrôle)
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
(Tonight)
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
(Ce
soir)
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
Yana
under
control
bu
payt
Encore
une
fois
sous
contrôle
en
ce
moment
Hamma
under
control
tonight
(Tonight,
hou)
Tout
est
sous
contrôle
ce
soir
(Ce
soir,
hou)
Hali
under
control
more
light
Tout
est
sous
contrôle,
plus
de
lumière
Bu
ayyom
- under
control
Ce
jour
- sous
contrôle
(Under
control)
(Sous
contrôle)
Bewerten Sie die Übersetzung
1 Mard Bo'l
2 Naynov
3 Qayt
4 Bahtli Bo'l
5 Avayla
6 Tasodifan
7 Begona
8 Balandda
9 Do'st
10 Hayr Bevafo
11 Hayolimdasan
12 Hayr Endi
13 Voqea
14 O'zbekcha
15 Kechki Hayot
16 Ne Jdi
17 Robbana
18 Etaji
19 Ayriliq
20 Brodyaga
21 Oqibat
22 Bolaligim
23 Hayot
24 Notanish Yo'l
25 Layli Va Majnun
26 Hato
27 Vatanim
28 Kerak Emas
29 Kerak Emas (feat. Afruz)
30 Bir Bora
31 Give It up
32 J.K.B
33 My Way
34 Leto
35 Abadiya (feat. Bob)
36 Online Love
37 Yig'lar Osmon
38 Ti
39 O'zbegim
40 Show Beeze
41 O'zingdan Ko'r
42 O'zingdan Ko'r (feat. Manzura)
43 Mani Jonim
44 Oyin
45 Ona Yuragi
46 Skazka (feat. Irina Abbasova)
47 Ikki Qalb
48 O Tebe
49 Yoroney
50 Crush
51 Show Beeze (feat. Bob)
52 Under Control
53 Keragimsan
54 Leyli
55 Behayot
56 Bachkana
57 Neva Give Up
58 Don't Stop
59 O Ney
60 Sarob
61 Salom
62 Fiesta
63 24
64 Samba
65 No Name
66 O'zing
67 Nado Jit'
68 Lonely
69 Ko'ngil
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.