Hope Is a Mistake - Shredhead Übersetzung ins Französische

Hope Is a Mistake

Depressed alcoholic sociopathic perversion
Smoke in a jar, compressed into a bleeding great black hole
Forged by a one note song
Hope kills more than death you will see the way
There is nothing to die for. Hope is a mistake
Progress is not a word, we live in a backwards implosion
Burnt history, idiocracy, and occasional genocide
Forged by a one note song
Hope kills more than death you will see the way
There is nothing to die for. Hope is a mistake
Skin melts in the thick boiling blood
Never saw it all end this way
So abrupt and obscene
Surface dwelling rotten creature, chew on the lifeless strings
Euthanize all of life
Prepare a knife for the dinner table,
Tonight we dine on the backs of the deceased
Pale ghost, shadow of hate has come to claim back its loan
Sick industry,
Where no slave is free, and all food is the same old dust
Forged by a one note song
Hope kills more than death you will see the way
There is nothing to die for. Hope is a mistake

L'espoir est une erreur

Perversité sociopathique alcoolique déprimé
De la fumée dans un bocal, comprimée en un trou noir saignant
Forgée par une chanson à une seule note
L'espoir tue plus que la mort, tu verras le chemin
Il n'y a rien pour lequel mourir. L'espoir est une erreur
Le progrès n'est pas un mot, nous vivons dans une implosion à rebours
Histoire brûlée, idiocratie, et génocide occasionnel
Forgée par une chanson à une seule note
L'espoir tue plus que la mort, tu verras le chemin
Il n'y a rien pour lequel mourir. L'espoir est une erreur
La peau fond dans le sang bouillant épais
Je n'ai jamais vu tout ça finir comme ça
Si brusque et obscène
Créature pourrie vivant en surface, mâche les cordes sans vie
Euthanasie toute vie
Prépare un couteau pour la table à manger,
Ce soir, nous dînons sur le dos des défunts
Fantôme pâle, ombre de la haine est venue réclamer son prêt
Industrie malade,
Où aucun esclave n'est libre, et toute nourriture est la même vieille poussière
Forgée par une chanson à une seule note
L'espoir tue plus que la mort, tu verras le chemin
Il n'y a rien pour lequel mourir. L'espoir est une erreur