Shuarma - Río abajo - Übersetzung des Liedtextes ins Deutsche

Río abajo - ShuarmaÜbersetzung ins Deutsche




Río abajo
Flussabwärts
Mis ojos te llaman,
Meine Augen rufen dich,
Mi voz a tu voz,
Meine Stimme zu deiner Stimme,
Mi cuerpo te espera
Mein Körper wartet auf dich
Para entregarte mi amor.
Um dir meine Liebe zu schenken.
Mis pasos te buscan,
Meine Schritte suchen dich,
Mi olor a tu olor,
Mein Geruch zu deinem Geruch,
Mi alma siempre atenta
Meine Seele immer wachsam
Se mueve a tu alrededor.
Bewegt sich um dich herum.
A veces en guerra y a veces en paz,
Manchmal im Krieg und manchmal in Frieden,
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Manchmal glauben wir, die Zeit könne stehen bleiben.
Tus ojos me llaman,
Deine Augen rufen mich,
Tu voz es mi voz,
Deine Stimme ist meine Stimme,
Tu cuerpo me espera
Dein Körper wartet auf mich
Para entregarme todo su amor.
Um mir all seine Liebe zu schenken.
Tus pasos me buscan,
Deine Schritte suchen mich,
Tu olor es mi olor,
Dein Geruch ist mein Geruch,
Tu alma que siempre está atenta
Deine Seele, die immer wachsam ist,
Bailando a mi alrededor.
Tanzt um mich herum.
A veces me amas y otras me puedes odiar,
Manchmal liebst du mich und manchmal kannst du mich hassen,
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Manchmal glauben wir, die Zeit könne stehen bleiben.
A veces en guerra y otras veces en paz,
Manchmal im Krieg und manchmal in Frieden,
A veces creemos que el tiempo se puede parar.
Manchmal glauben wir, die Zeit könne stehen bleiben.
Se puede parar.
Könne stehen bleiben.
El tiempo se puede parar.
Die Zeit könne stehen bleiben.
El tiempo se ... puede parar.
Die Zeit könne ... stehen bleiben.
El tiempo tiempo tiempo
Die Zeit Zeit Zeit





Autoren: Juan Manuel Alvarez Puig, Joseph Gerald Dworniak


Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.