Storyline - Shy Übersetzung ins Russische

Storyline

Somehow through the silence
I know what I don't want to know
I encounter some resistance
My heart says it's time to go
Somewhere in the distance
I don't hear a word you say
The world could pass me by
But I don't know if it's night or day
Somewhere out in the past
Is a way of making it last
If I wait right through the night
Till the morning light
Well this could be the last time
That I hold you
Falling like the first time
When I told you I'd be here forever
Don't it ever work out like a storyline
Come down, maybe somewhere
There's a place we could talk all night
Somehow break the silence
Find a way through to see the light
Somewhere out in the distance
Still can't hear a word you say
Could be heaven has passed me by
I wouldn't want to let you fade away
Somewhere out in the past
Is a way of making it last
If I wait right through the night
Till the morning light
Well this could be the last time
That I hold you
Falling like the first time
When I told you I'd be here forever
Don't it ever work out like a storyline
This could be the last time
That I hold you
Falling like the first time
When I told you I'd be here forever
Don't it ever work out like a storyline
It could break our hearts
Our worlds could fall apart
And leave us with nowhere to go
For the sake of one more night
We could ride the prison ride
And maybe save our love tonight
Somewhere out in the past
Is a way of making it last
If I wait right through the night
Till the morning light
Well this could be the last time
That I hold you
Falling like the first time
When I told you I'd be here forever
Don't it ever work out like a storyline
This could be the last time
That I hold you
Falling like the first time
When I told you I'd be here forever
Don't it ever work out like a storyline

Сюжетная линия

Сквозь тишину мне как-то
Известно то, что знать мне не хотелось бы
Я чувствую сопротивление
Сердце твердит: пора уходить
Где-то вдалеке
Я не слышу ни слова из твоих уст
Весь мир мог бы пройти мимо
Но я не пойму — сейчас ночь или день
Где-то в прошлом там
Есть способ продлить этот миг
Если я дождусь рассвета
Сквозь ночную тьму
Это может быть последний раз
Когда я обнимаю тебя
Падая, как в тот первый раз
Когда клялся быть с тобой навек
Разве выходит, как в кино?
Спустись, может быть, где-то
Есть место, где мы поговорим до утра
Как-то разорвём тишину
Найдём способ увидеть свет
Где-то вдалеке
Всё равно не слышу твоих слов
Может, рай прошёл стороной
Но я не хочу, чтоб ты исчезла
Где-то в прошлом там
Есть способ продлить этот миг
Если я дождусь рассвета
Сквозь ночную тьму
Это может быть последний раз
Когда я обнимаю тебя
Падая, как в тот первый раз
Когда клялся быть с тобой навек
Разве выходит, как в кино?
Это может быть последний раз
Когда я обнимаю тебя
Падая, как в тот первый раз
Когда клялся быть с тобой навек
Разве выходит, как в кино?
Это может разбить сердца
Наши миры рухнут вниз
Оставив нас без пути
Ради ещё одной ночи
Мы прокатимся на карусели страсти
И, может, спасём любовь сейчас
Где-то в прошлом там
Есть способ продлить этот миг
Если я дождусь рассвета
Сквозь ночную тьму
Это может быть последний раз
Когда я обнимаю тебя
Падая, как в тот первый раз
Когда клялся быть с тобой навек
Разве выходит, как в кино?
Это может быть последний раз
Когда я обнимаю тебя
Падая, как в тот первый раз
Когда клялся быть с тобой навек
Разве выходит, как в кино?