Intro - Cartas a La Nada - ShyGuy Übersetzung ins Englische

Intro - Cartas a La Nada

Hace tiempo que nada es igual

Ya no entiendo ni esta instrumental

Hace tiempo que no estoy tan mal

Pero también hace tiempo que tus ojos no me miran al pasar

Que estaré haciendo mal?

Quizás no tenía la salud mental

O que no respeté tu espacio emocional

Pero

Cada vez

Caigo a tus pies

Y se

Que le escribo cartas a la nada

Porque nada apaga ya mi sed

Como lo hacía tu piel

Te escribiria todo lo que pienso pero no tengo papel

Mi casa ahora parece un hotel

Porque hay tantas fantasías que no tengo espacio ni para comer

O ver las maravillas del ayer

Y estás equivocada si crees que soy feliz

Me falta un trozo de mi que te llevaste porque si

Y no te tendré rencor aunque tu te olvides de mí

Al final todas las fotos siempre van a estar ahí

Nuestro amor

Se terminó

Oh no

Y hoy le escribo cartas a la nada

Porque nada apaga ya mi dolor

Como lo hacía tu calor

Dame una

Sola oportunidad

Y le escribo cartas a la nada
Porque no me se tu Instagram

Ni si tu me querrás

Intro - Letters to Nowhere

It's been a while since anything felt the same

I don't even understand this instrumental anymore

It's been a while since I've felt this bad

But it's also been a while since your eyes met mine as you passed by

What am I doing wrong?

Maybe I wasn't mentally well

Or maybe I didn't respect your emotional space

But

Every time

I fall at your feet

And I know

That I'm writing letters to nowhere

Because nothing quenches my thirst anymore

Like your skin used to

I'd write you everything I'm thinking but I don't have any paper

My house feels like a hotel now

Because there are so many fantasies I don't even have room to eat

Or see the wonders of yesterday

And you're wrong if you think I'm happy

I'm missing a piece of myself that you took just because

And I won't hold a grudge even if you forget about me

In the end, all the photos will always be there

Our love

Is over

Oh no

And today I'm writing letters to nowhere

Because nothing soothes my pain anymore

Like your warmth used to

Give me one

Single chance

And I write letters to nowhere
Because I don't know your Instagram

Or if you'll ever love me