Troglodyte - ShylerÜbersetzung ins Französische
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
If
I
wasn't
honest
Si
je
n'étais
pas
honnête
You
wouldn't
even
notice
Tu
ne
le
remarqueras
même
pas
You're
another
omen
Tu
es
un
autre
présage
Stuck
on
my
soul
Coincé
dans
mon
âme
You're
weighing
me
down
Tu
me
tires
vers
le
bas
Leaving
no
hope
Ne
laissant
aucun
espoir
Losing
my
path
Perdant
mon
chemin
You
swallowed
me
whole
Tu
m'as
avalé
tout
entier
For
all
the
pain
that
I
caused
Pour
toute
la
douleur
que
j'ai
causée
Don't
know
what
went
wrong
Je
ne
sais
pas
ce
qui
a
mal
tourné
I
promised
to
love
you
Je
t'avais
promis
de
t'aimer
'Til
the
day
that
I'm
gone
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
For
all
the
pain
that
I
caused
Pour
toute
la
douleur
que
j'ai
causée
Don't
know
what
went
wrong
Je
ne
sais
pas
ce
qui
a
mal
tourné
I
promised
to
love
you
Je
t'avais
promis
de
t'aimer
'Til
the
day
that
I'm
gone
Jusqu'au
jour
de
ma
mort
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
'Cause
I
told
you
lies
Parce
que
je
t'ai
menti
As
I
walk
this
line
Alors
que
je
marche
sur
cette
ligne
I
find
no
one's
safe
Je
ne
trouve
personne
de
sûr
When
they're
around
my
mind
Quand
ils
sont
autour
de
mon
esprit
Happened
too
many
times
C'est
arrivé
trop
de
fois
For
me
to
rewind
Pour
que
je
revienne
en
arrière
Can't
forget
what
you
said
Je
ne
peux
pas
oublier
ce
que
tu
as
dit
Or
all
the
times
that
I
tried
Ou
toutes
les
fois
que
j'ai
essayé
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
I
guess
it's
time
to
lose
my
pride
Je
suppose
qu'il
est
temps
de
perdre
ma
fierté
I
won't
stand
for
livin'
this
life
Je
ne
supporterai
pas
de
vivre
cette
vie
Bewerten Sie die Übersetzung
Aufmerksamkeit! Hinterlassen Sie gerne Feedback.