Deli Yürekli Yarim - Sibel Can Übersetzung ins Französische

Deli Yürekli Yarim

Seni gördüm, sevdalandım
Aşkın ile paralandım
Araya ayrılık girince
Yüreğimden yaralandım

İsmin her an dilimde
Hayalin, hayalin gözlerimde

Hey benim, of, deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?
Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak, ne olacak bu hâlim?

Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?
Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?

Seni gördüm, sevdalandım
Aşkın ile paralandım
Araya ayrılık girince
Yüreğimden yaralandım

İsmin her an dilimde
Hayalin, hayalin gözlerimde

Hey benim, of, deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?
Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak, ne olacak bu hâlim?

Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?
Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?

Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak bu hâlim?
Hey benim deli yürekli yârim
Senden uzaklarda ne olacak, ne olacak bu hâlim?

Mon amant au cœur fou

Je t'ai vu, je suis tombée amoureuse
J'ai été déchirée par ton amour
Quand la séparation s'est immiscée entre nous
Mon cœur a été blessé

Ton nom est toujours sur mes lèvres
Ton rêve, ton rêve est dans mes yeux

Hé mon, oh, mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?
Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra, que deviendra mon état loin de toi ?

Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?
Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?

Je t'ai vu, je suis tombée amoureuse
J'ai été déchirée par ton amour
Quand la séparation s'est immiscée entre nous
Mon cœur a été blessé

Ton nom est toujours sur mes lèvres
Ton rêve, ton rêve est dans mes yeux

Hé mon, oh, mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?
Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra, que deviendra mon état loin de toi ?

Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?
Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?

Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra mon état loin de toi ?
Hé mon amant au cœur fou
Que deviendra, que deviendra mon état loin de toi ?